検索ワード: malpurigita (エスペラント語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Lithuanian

情報

Esperanto

malpurigita

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

リトアニア語

情報

エスペラント語

ve al la abomeninda kaj malpurigita urbo-premanto!

リトアニア語

vargas maištingam, suteptam ir pilnam smurto miestui!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj la tero estas malpurigita de siaj logxantoj; cxar ili malobeis la instruon, sxangxis la legxon, detruis la eternan interligon.

リトアニア語

Žemė suteršta jos gyventojų, nes jie nesilaikė įstatymų, iškreipė teisingumą ir sulaužė amžinąją sandorą.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tiam sxia unua edzo, kiu forsendis sxin, ne povas preni sxin denove kiel edzinon, post kiam sxi estas malpurigita; cxar tio estas abomenajxo antaux la eternulo; kaj vi ne pekmakulu la teron, kiun la eternulo, via dio, donas al vi kiel heredajxon.

リトアニア語

pirmasis vyras negalės jos vėl vesti po to, kai ji yra suteršta. tai bjauru viešpaties akyse. venk tokios nuodėmės žemėje, kurią viešpats, tavo dievas, tau duoda.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,975,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK