検索ワード: diferencon (エスペラント語 - ルーマニア語)

& vidigi diferencon
afișează & diferențele

kaj li faris nenian diferencon inter ni kaj ili, per la fido puriginte iliajn korojn.
n'a făcut nici o deosebire între noi şi ei, întrucît le -a curăţit inimile prin credinţă.

la funkcio imsub () redonas la diferencon de pluraj kompleksaj nombroj de la formo x+yi.
funcția imsub () întoarce rezultatul diferenței a mai multor numere complexe de forma x+yi.

kaj por ke ili regu la tagon kaj la nokton kaj faru diferencon inter la lumo kaj la mallumo. kaj dio vidis, ke gxi estas bona.
să stăpînească ziua şi noaptea, şi să despartă lumina de întunerec. dumnezeu a văzut că lucrul acesta era bun.

kaj vi denove vidos la diferencon inter virtulo kaj malvirtulo, inter tiu, kiu servas al dio, kaj tiu, kiu ne servas al li.
Şi veţi vedea din nou atunci deosebirea dintre cel neprihănit şi cel rău, dintre cel ce slujeşte lui dumnezeu şi cel ce nu -i slujeşte.``

por fari diferencon inter la malpurajxo kaj purajxo, kaj inter la bestoj, kiujn oni povas mangxi, kaj la bestoj, kiujn oni devas ne mangxi.
ca să faceţi deosebire între ce este necurat şi ce este curat, între dobitocul care se mănîncă şi dobitocul care nu se mănîncă.``

ecx la senvivajxoj, kiuj produktas sonon, cxu fluto, cxu harpo, se ili ne donas diferencon en la sonoj, kiel oni scios, kio estas flutata aux harpata?
chiar şi lucrurile neînsufleţite, cari dau un sunet, fie un fluier sau o alăută: dacă nu dau sunete desluşite, cine va cunoaşte ce se cîntă cu fluierul sau cu alăuta?

la funkcio sumx2my2 () (sum( x^2- y^2)) donas la diferencon de la kvadratoj de tiuj valoroj. la valoronombroj de la du areoj estu egalaj. aliokaze la funkcio redonos err.
funcția sum2xmy2 () (adică sum( x^2- y^2)) returnează diferența pătratelor acestor valori. numărul de valori trebuie să fie egal în ambii vectori. altfel, această funcție returnează err (eroare).