検索ワード: penso (エスペラント語 - 日本語)

penso
考え

eĉ ne indas penso.
思う価値さえない。

lingvo estas perilo de homa penso.
言語は人間の思想を伝達手段である。

se ne estus lingvo, ne estus penso.
言葉がなければ、思想はないであろう。

mia busxo diros sagxajxon, kaj la penso de mia koro prudentajxon.
わが口は知恵を語り、わが心は知識を思う。

li montris forton per sia brako, li dispelis fierulojn en la penso de ilia koro.
主はみ腕をもって力をふるい、心の思いのおごり高ぶる者を追い散らし、

pentu do pri tiu via malboneco, kaj pregxu al la eternulo, se eble la penso de via koro estu pardonita al vi.
だから、この悪事を悔いて、主に祈れ。そうすればあるいはそんな思いを心にいだいたことが、ゆるされるかも知れない。

sed kiam li jam havis la agxon de kvardek jaroj, venis en lian koron la penso viziti siajn fratojn, la izraelidojn.
四十歳になった時、モーセは自分の兄弟であるイスラエル人たちのために尽すことを、思い立った。

kaj tiu, kiu esploras la korojn, scias, kio estas la penso de la spirito, cxar li propetadas por la sanktuloj laux la volo de dio.
そして、人の心を探り知るかたは、御霊の思うところがなんであるかを知っておられる。なぜなら、御霊は、聖徒のために、神の御旨にかなうとりなしをして下さるからである。

kaj la eternulo flaris la agrablan odoron, kaj la eternulo diris en sia koro: mi ne plu malbenos la teron pro la homo, cxar la penso de la homa koro estas malbona jam de lia juneco; kaj mi ne batos plu cxion vivantan, kiel mi faris.
主はその香ばしいかおりをかいで、心に言われた、「わたしはもはや二度と人のゆえに地をのろわない。人が心に思い図ることは、幼い時から悪いからである。わたしは、このたびしたように、もう二度と、すべての生きたものを滅ぼさない。