検索ワード: vinberistoj (エスペラント語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

English

情報

Esperanto

vinberistoj

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

英語

情報

エスペラント語

starigxos fremduloj kaj pasxtos viajn sxafojn, kaj aligentuloj estos viaj plugistoj kaj vinberistoj.

英語

and strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed iom el la malricxuloj de la lando la estro de la korpogardistoj restigis, ke ili estu vinberistoj kaj terkultivistoj.

英語

but the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed iom el la malricxuloj de la lando nebuzaradan, la estro de la korpogardistoj, restigis, ke ili estu vinberistoj kaj terkultivistoj.

英語

but nebuzar-adan the captain of the guard left certain of the poor of the land for vinedressers and for husbandmen.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,493,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK