検索ワード: jordan (エスペラント語 - 韓国語)

jordan
요르단

stefan jordan
stefan jordan

ammancity in jordan
ammancity in jordan

la maro vidis kaj forkuris, jordan turnigxis malantauxen;
바 다 는 이 를 보 고 도 망 하 며 요 단 은 물 러 갔 으

tio okazis en betania transe de jordan, kie johano baptadis.
이 일 은 요 한 의 세 례 주 던 곳 요 단 강 건 너 편 베 다 니 에 서 된 일 이 니

kaj li iris kun ili. kaj ili venis al jordan kaj hakis arbojn.
드 디 어 저 희 와 함 께 가 니 라 무 리 가 요 단 에 이 르 러 나 무 를 베 더

kaj josuo ordonis al la pastroj, dirante:supreniru el jordan.
여 호 수 아 가 제 사 장 들 에 게 명 하 여 ` 요 단 에 서 올 라 오 라' 하

kaj ili estis baptitaj de li en la rivero jordan, konfesante siajn pekojn.
자 기 들 의 죄 를 자 복 하 고 요 단 강 에 서 그 에 게 세 례 를 받 더

kaj la dek du sxtonojn, kiujn ili prenis el jordan, josuo starigis en gilgal.
여 호 수 아 가 그 요 단 에 서 가 져 온 열 두 돌 을 길 갈 에 세 우

en la cxirkauxajxo de jordan la regxo fandigis ilin en argila tero, inter sukot kaj cartan.
왕 이 요 단 평 지 에 서 숙 곳 과 사 르 단 사 이 의 차 진 흙 에 그 것 들 을 부 어 내 었 더

kaj en tiuj tagoj jesuo venis el nazaret de galileo, kaj estis baptita de johano en jordan.
그 때 에 예 수 께 서 갈 릴 리 나 사 렛 으 로 부 터 와 서 요 단 강 에 서 요 한 에 게 세 례 를 받 으 시

kaj ekparolis al ili moseo kaj la pastro eleazar sur la stepoj de moab apud la jerihxa jordan, dirante:
모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 이 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 그 들 에 게 고 하 여 가 로

kaj jesuo, plena de la sankta spirito, revenis de jordan, kaj estis kondukata de la spirito en la dezerton
예 수 께 서 성 령 의 충 만 함 을 입 어 요 단 강 에 서 돌 아 오 사 광 야 에 서 사 십 일 동 안 성 령 에 게 이 끌 리 시

foriru de cxi tie, kaj direktu vin orienten, kaj kasxu vin cxe la torento kerit, kiu estas oriente de jordan.
너 는 여 기 서 떠 나 동 으 로 가 서 요 단 앞 그 릿 시 냇 가 에 숨

kaj ili arangxis sian tendaron cxe jordan, de bet-jesximot gxis abel- sxitim, en la stepoj de moab.
요 단 가 모 압 평 지 의 진 이 벧 여 시 못 에 서 부 터 아 벨 싯 딤 에 미 쳤 었 더

ankaux barzilaj, la gileadano, venis el roglim, kaj akompanis la regxon trans jordanon, por konduki lin transe de jordan.
길 르 앗 사 람 바 실 래 가 왕 을 보 내 어 요 단 을 건 네 려 고 로 글 림 에 서 내 려 와 서 함 께 요 단 에 이 르

kaj eliris al li la tuta juduja distrikto, kaj cxiuj jerusalemanoj; kaj ili estis baptitaj de li en la rivero jordan, konfesante siajn pekojn.
온 유 대 지 방 과 예 루 살 렘 사 람 이 다 나 아 가 자 기 죄 를 자 복 하 고 요 단 강 에 서 그 에 게 세 례 를 받 더

amalek logxas en la suda parto de la lando, kaj la hxetidoj kaj jebusidoj kaj amoridoj logxas sur la monto, kaj la kanaanidoj logxas apud la maro kaj sur la bordo de jordan.
아 말 렉 인 은 남 방 땅 에 거 하 고 헷 인 과, 여 부 스 인 과, 아 모 리 인 은 산 지 에 거 하 고 가 나 안 인 은 해 변 과 요 단 가 에 거 하 더 이 다

ili estas transe de jordan, malantaux la vojo al la okcidento, en la lando de la kanaanidoj, kiuj logxas en la stepo, kontraux gilgal, apud la kverko more.
이 두 산 은 요 단 강 저 편 곧 해 지 는 편 으 로 가 는 길 뒤 길 갈 맞 은 편 모 레 상 수 리 나 무 곁 의 아 라 바 에 거 하 는 가 나 안 족 속 의 땅 에 있 지 아 니 하 냐

kaj auxdis la izraelidoj:jen la rubenidoj kaj la gadidoj kaj la duontribo de manase konstruis altaron apud la lando kanaana, en la distriktoj de jordan, sur la flanko de la izraelidoj.
이 스 라 엘 자 손 이 들 은 즉 이 르 기 를 ` 르 우 벤 자 손 과 갓 자 손 과 므 낫 세 반 지 파 가 가 나 안 땅 의 맨 앞 편 요 단 언 덕 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 속 한 편 에 단 을 쌓 았 다' 하 는 지