検索ワード: kunvenas (エスペラント語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Korean

情報

Esperanto

kunvenas

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

韓国語

情報

エスペラント語

cxar kie du aux tri kunvenas en mia nomo, tie mi estas meze de ili.

韓国語

두 세 사 람 이 내 이 름 으 로 모 인 곳 에 는 나 도 그 들 중 에 있 느 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tial, miaj fratoj, kiam vi kunvenas por mangxi, atendu unu la alian.

韓国語

그 런 즉 내 형 제 들 아 먹 으 러 모 일 때 에 서 로 기 다 리

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed ordonante al vi jene, mi ne lauxdas vin, ke vi kunvenas ne por plibonigxo, sed por malplibonigxo.

韓国語

내 가 명 하 는 이 일 에 너 희 를 칭 찬 하 지 아 니 하 나 니 이 는 저 희 의 모 임 이 유 익 이 못 되 고 도 리 어 해 로 움 이

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

cxar unue mi auxdas, ke kiam vi kunvenas en la eklezio, ekzistas inter vi skismoj; kaj mi parte kredas tion.

韓国語

첫 째 는 너 희 가 교 회 에 모 일 때 에 너 희 중 에 분 쟁 이 있 다 함 을 듣 고 대 강 믿 노

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj ili ne vokas al mi en sia koro, kiam ili gxemas sur siaj litoj; pro pano kaj mosto ili kunvenas, sed de mi ili forigxas.

韓国語

성 심 으 로 나 를 부 르 지 아 니 하 였 으 며 오 직 침 상 에 서 슬 피 부 르 짖 으 며 곡 식 과 새 포 도 주 를 인 하 여 모 이 며 나 를 거 역 하 는 도

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

jesuo respondis al li:mi parolis malkasxe al la mondo; mi cxiam instruis en la sinagogoj kaj en la templo, kie cxiuj judoj kunvenas; kaj sekrete mi nenion parolis.

韓国語

예 수 께 서 대 답 하 시 되 ` 내 가 드 러 내 어 놓 고 세 상 에 말 하 였 노 라 모 든 유 대 인 들 의 모 이 는 회 당 과 성 전 에 서 항 상 가 르 쳤 고 은 밀 히 는 아 무 것 도 말 하 지 아 니 하 였 거

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kio do estas, fratoj? kiam vi kunvenas, cxiu havas psalmon, havas instruon, havas malkasxajxon, havas lingvon, havas interpretajxon. cxio farigxu por edifo.

韓国語

그 런 즉 형 제 들 아 어 찌 할 꼬 너 희 가 모 일 때 에 각 각 찬 송 시 도 있 으 며 가 르 치 는 말 씀 도 있 으 며 계 시 도 있 으 며 방 언 도 있 으 며 통 역 함 도 있 나 니 모 든 것 을 덕 을 세 우 기 위 하 여 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,753,731,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK