プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het garanderen van een minimuminkomen aan degenen die een inkomen genoten uit of in
ciò avviene quando i mezzi prescelti rispondano ad uno scopo legittimo della politica sociale dello stato membro cui appartiene la normativa di cui trattasi, siano idonei a raggiungere lo scopo da questa perseguito e siano necessari a tale fine.
als dit wordt aangenomen, betekent dit dat de lidstaten elke burger een minimuminkomen moeten garanderen.
i paesi bassi sono stati ancora una volta l'alunno migliore della classe europea rendendo nullo l'obbligo di fornire informazioni nella propria lingua, interpretando a pro prio modo l'articolo 14 della direttiva 79/112 e la giurisprudenza connessa.
dat minimuminkomen, dat als het geval zich voordoet zou kunnen worden gefinancierd met behulp van communautaire kredie
in questo quadro, si dovrebbe accordare particolare attenzione agli abitanti delle zone industriali e rurali in difficoltà e a taluni gruppi, il cui isolamento sociale deve cessare: anziani, emigranti e