プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vroeger waren ze schrijnwerkers, meubelmakers, terug tot de kolonies.
erano dei carpentieri, costruttori di mobili, risalenti ai tempi delle colonie. salem.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en daar... de schrijnwerkers, de dokwerkers, de molenaars. niets gemeenschappelijk, tot ze hier zijn.
cosi' come i falegnami, gli scaricatori di porto... i fresatori, non hanno nulla in comune finche' non entrano qua dentro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ging... ging één van mijn schrijnwerkers naar een tentoonstelling in het paleis... parkeerde zijn auto aan de achterkant rond half tien.
ha parcheggiato la sua auto intorno alle 9:30.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
na een specifieke opleiding, die werd gegeven door twee oostenrijkse deskundigen, bouwden de schrijnwerkers een eerste prototype van een akoestische kamer.
dopo una formazione specifica dispensata da due esperti austriaci i partner hanno costruito un primo prototipo di camera acustica.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zo werd „eurokustik” — een van de gefinancierde projecten — ingediend door drie schrijnwerkers die nieuwe manieren wilden uitwerken om kamers te ontwikkelen voor een optimale akoestiek.
a titolo di esempio il progetto «eurokustik», ammesso al finanziamento, è stato presentato da tre imprenditori che intendevano sviluppare nuovi sistemi di insonorizzazione degli ambienti interni.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：