検索ワード: settlement (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

settlement

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

cash settlement

イタリア語

saldo in contanti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rolling settlement

イタリア語

sistema di liquidazione scorrevole a contanti

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

revenue settlement-overeenkomst

イタリア語

accordo per la ripartizione dei ricavi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

real estate settlement procedures act

イタリア語

legge sulle procedure di assegnazione delle proprietà immobiliari

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

end-of-month settlement market

イタリア語

mercato con regolamento di fine mese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat is clearing en wat is settlement?

イタリア語

che cosa si intende per compensazione e regolamento?

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

article 16 predetermined settlement times 1 .

イタリア語

article 16 predetermined settlement times 1 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

payments and securities trading , clearing , settlement

イタリア語

payments and securities trading , clearing , settlement

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

glossary of payment , clearing and settlement terms

イタリア語

glossary of payment , clearing and settlement terms

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

( ii ) end-of-day settlement of euro1 ;

イタリア語

( ii ) end-of-day settlement of euro1 ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

assessment of accession countries » securities settlement systems

イタリア語

assessment of accession countries » securities settlement systems

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

however, in most cases a negotiated settlement is reached.

イタリア語

however, in most cases a negotiated settlement is reached.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

algorithm 5 shall also run during night-time settlement .

イタリア語

algorithm 5 shall also run during night-time settlement .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

update of the assessment of links between securities settlement systems

イタリア語

update of the assessment of links between securities settlement systems

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

interbancaire netwerken kunnen de clearing en settlement van eurobetalingen verzorgen.

イタリア語

le infrastrutture costituiscono il fronte operativo della compensazione e del regolamento dei pagamenti in euro.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

1 ) sss = effecten-affwikkelsysteem ( securities settlement system )

イタリア語

rire titoli a garanzia di operazioni di finanziamento , essi devono essere esaminati e approvati alla luce degli standard per l' utilizzo di sss dell' ue 41 , 42 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

trans-european automated real-time gross settlement express transfer

イタリア語

trasferimento espresso trans europeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eligible links ( direct and relayed ) eligible security settlement systems

イタリア語

eligible links ( direct and relayed ) eligible security settlement systems

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

trans-european automated real-time gross settlement express transfer systeem .

イタリア語

target ( trans-european automated real-time gross settlement express transfer system ) è il sistema transeuropeo automatizzato di trasferimento espresso con regolamento lordo in tempo reale ( cfr .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het payment and settlement systems comité (pssc) ontvangt de rapporten ter informatie.

イタリア語

il comitato per i sistemi di pagamento e regolamento (pssc) riceve tali relazioni a scopo informativo.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,733,079,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK