検索ワード: soezerig (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

soezerig

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

ik was nogal soezerig en zat in de auto met mijn collega's napolitano en fiore, die net als ik uit milaan kwamen. ik deed mijn ogen even dicht en kreeg een soort visioen.

イタリア語

tutta la terra è diventata una serra piena di fiori, come si usa dove si vogliono coltivare i fiori, e in questo modo anche tutti gli uomini sono diventati più buoni.”

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ik breng mijn collega's, wat soezerig geworden door de achtereenvolgende stemmingen, in herinnering dat reclame tussen de 15 en 30% van de omzet van de geneesmiddelenfabrikanten uitmaakt.

イタリア語

ricordo ai colleghi, sprofondati nel sonno dalle votazioni successive, che la pubblicità rappresenta fra il 15 e il 30% del fatturato dei laboratori.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,514,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK