検索ワード: vertoont (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

vertoont

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

u vertoont ontwenningsverschijnselen

イタリア語

sta esibendo i tipici sintomi dell'astinenza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

...een exploitatieverlies vertoont

イタリア語

subire una perdita corrente d'esercizio

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vertoont ze symptomen?

イタリア語

e' sintomatica?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

economische perspectieven vertoont.

イタリア語

rispondere insieme alle sfide di una nuova economia della conoscenza.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ecb jaarverslag-* 1998 vertoont.

イタリア語

rapporto annuale della bce-* 1998

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

kabelsectie die mankementen vertoont

イタリア語

sezione difettosa del cavo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tekenen van beschadiging vertoont.

イタリア語

o il suo confezionamento siano danneggiati o mostrino qualsiasi segno di deterioramento.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de volgende kenmerken vertoont:

イタリア語

che presenta le seguenti caratteristiche:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de rat vertoont symptomen? nee.

イタリア語

il ratto ha dei sintomi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hun spectrum vertoont een verschuiving

イタリア語

c'è un chiaro spostamento nel loro spettro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

82 vertoont tekens van depressie.

イタリア語

l'82 ha sintomi depressivi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het verslag-mihr vertoont talrijke

イタリア語

siamo obbligati a farlo, perché il presidente ha

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- 40 procent vertoont de symptomen.

イタリア語

con un altro di 40% con i sintomi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

frank vertoont m'n werk, mr.

イタリア語

frank espone i miei lavori.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dexrazoxan vertoont een bifasische eliminatiekinetiek.

イタリア語

eliminazione: il dexrazoxano mostra una cinetica di eliminazione bifasica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

admiraal neison vertoont alle symptomen:

イタリア語

ii caso dell'ammiraglio è da manuale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij vertoont abnormaal hoge synaptische activiteit.

イタリア語

mostra un'attivita' sinaptica abnormemente elevata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

'love and other drugs' werd vertoont.

イタリア語

hanno dato "amore e altri rimedi".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit vertoont momenteel namelijk evidente lacunes.

イタリア語

le attuali carenze di questa politica comunitaria sono, infatti, palesi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de eerste moord vertoont aarzeling, onzekerheid.

イタリア語

il primo omicidio mostra esitazione e incertezza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,759,342,779 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK