検索ワード: voedingsproducten (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

voedingsproducten

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

speciale voedingsproducten

イタリア語

prodotti nutritivi speciali

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

6026 voedingsproducten samengesteld voedingsproduct

イタリア語

6026 prodotto alimentare alimenti trattati

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

koop lokaal geproduceerde voedingsproducten!

イタリア語

perché non scegliere prodotti locali?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voedingsproducten -5 -0 -18 -1 -24 -

イタリア語

prodotti alimentari -5 -0 -18 -1 -24 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

specifieke voedingsproducten (dieetvoeding voor medisch gebruik)

イタリア語

prodotti alimentari specifici (alimenti dietetici per specifiche finalità mediche)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

regelgevingsinstantie voor de markten voor landbouw en voedingsproducten, litouwen

イタリア語

agenzia di regolamentazione del mercato per i prodotti agricoli e alimentari, lituania

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

traditioneel is de detailhandel voor voedingsproducten gesegmenteerd over de landen .

イタリア語

la portata dello shock e il ritardo con cui si è trasmesso sono stati alquanto differenti nei singoli paesi dell' area .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-voor hyparlo: kleinhandel in voedings-en niet-voedingsproducten.

イタリア語

-per hyparlo: vendita al dettaglio di prodotti alimentari e non.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-voor carrefour: kleinhandel in voedings-en niet-voedingsproducten;

イタリア語

-per carrefour: vendita al dettaglio di prodotti alimentari e non,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

wetenschappelijk comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten

イタリア語

comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

dus moesten er ook laboratoria worden opgezet om voedingsproducten te testen en te controleren.

イタリア語

questo implicò anche la creazione di laboratori per l’ispezione e il controllo dei prodotti alimentari.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

actie 7: monitoring en evaluatie van de veiligheid van niet-voedingsproducten en diensten

イタリア語

azione 7: monitoraggio e valutazione della sicurezza dei prodotti non alimentari e dei servizi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

actie 7 — toezicht op en evaluatie van de veiligheid van niet-voedingsproducten en diensten

イタリア語

azione 7 — monitoraggio e valutazione della sicurezza di prodotti e servizi non alimentari

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

na raadpleging van het wetenschappelijk comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten,

イタリア語

dopo aver consultato il comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i prodotti non alimentari destinati ai consumatori,

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

オランダ語

gezien de raadpleging van het wetenschappelijk comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten,

イタリア語

visto il parere del comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

en interregionale handel in voedingsproducten tevergemakkelijken en de coördinatie van het beleid en destrategieën tussen de betrokken landen te verbeteren.

イタリア語

l'agevolazione delle correnti commerciali nazionali,regionali e interregionali di prodotti alimentari e unmigliore coordinamento delle politiche e delle strategiedei vari paesi interessati.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) bescherming van de gezondheid en de veiligheid van de consument ten aanzien van diensten en niet-voedingsproducten.

イタリア語

a) tutela della salute e della sicurezza dei consumatori in relazione ai servizi e ai prodotti non alimentari;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

na raadpleging van het wetenschappelijk comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten (wccnvp),

イタリア語

dopo aver consultato il comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i prodotti non alimentari destinati ai consumatori (sccnfp),

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

-voor fonterra: zuivelcoöperatie hoofdzakelijk actief in productie van merkartikelen voor de consument op basis van zuivel, voedingsproducten en voedingsingrediënten;

イタリア語

-per fonterra: cooperativa lattiero-casearia produttrice principalmente di prodotti di marca di consumo e alimentari a base di latte e derivati, e ingredienti alimentari,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

a) het wetenschappelijk comité voor consumentenproducten komt in de plaats van het wetenschappelijk comité voor cosmetische producten en voor consumenten bestemde niet-voedingsproducten;

イタリア語

a) il comitato scientifico dei prodotti di consumo sostituisce il comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,476,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK