検索ワード: vogelsoorten (オランダ語 - イタリア語)

vogelsoorten
specie ornitiche

wilde vogelsoorten
uccelli selvatici

- "vogelsoorten" voor $600.
-"uccelli" per 600 dollari.

te vaccineren vogelsoorten
specie avicole da vaccinare

verschillende vogelsoorten samen.
non ho mai sentito che uccelli diversi volino nello stesso stormo.

het zijn twee heel verschillende vogelsoorten.
sono entrambi uccelli neri, ma la specie è molto diversa.

er zijn 8650 vogelsoorten op aarde, mr. carter.
perché ci sono più di 8650 specie di uccelli al mondo, sig.

onbehandelde bloedproducten van pluimvee en andere vogelsoorten:
prodotti sanguigni non trattati ottenuti da pollame e altre specie aviarie

naar schatting wordt 28 % van de vogelsoorten bedreigd.
nei paesi bassi, in lussemburgo e in danimarca l'intero paese è stato classificato come area vulnerabile.

betreft: richtlijn over de instandhouding van wilde vogelsoorten
oggetto: direttiva sulla uccelli selvatici

siervogels en alle kleine vogelsoorten, met uitzondering van eenden
uccelli ornamentali e tutte le specie avicole minori, anatre escluse

het vaccin kan bij zeer uiteenlopende vogelsoorten de productie van antistoffen opwekken.
il vaccino è in grado di indurre anticorpi in numerose specie di volatili.

betreft : instandhouding van in het wild levende vogelsoorten en beperking van dierproeven
oggetto: conservazione di specie di uccelli viventi allo stato libero e riduzione degli esperimenti sugli animali

wie kan ontkennen dat sommige vogelsoorten daardoor betere levenskansen zullen krijgen?
orbene, i ritmi biologici di migrazione variano da un anno all'altro e variano a seconda delle popolazioni e delle specie.

daar hadden 250 van de 400 in griekenland voorkomende zeldzame vogelsoorten een toevlucht gevonden.
ma anche nell'ipotesi in cui abbia ascoltato gli altri, egli ha respinto il loro «saggio» impiego della natura e anche il loro appoggio a questa meta meritoria.

ik spendeer mijn tijd dit jaar om zo veel mogelijk... verschillende vogelsoorten te zien als ik kan.
trascorrero' un anno cercando di vedere il maggior numero di specie di uccelli che posso.

proeven onder toezicht om de risico's voor vogelsoorten te analyseren onder veldomstandigheden.
sperimentazioni controllate per stabilire i rischi per le specie avicole in condizioni naturali.

bepaalde soorten richten echter enorme schade aan andere vogelsoorten, kleine dieren of gewassen.
tuttavia talune specie provocano danni notevolissimi sia ad uccelli, che a piccoli animali che ai raccolti.

er zijn nieuwe gegevens ingediend tot staving van de aanvraag voor een vergunning voor kleine vogelsoorten en voor siervogels.
sono stati presentati nuovi dati a sostegno della domanda di autorizzazione per le specie avicole minori e per gli uccelli ornamentali.

(1) aviaire influenza en de ziekte van newcastle zijn aandoeningen waardoor vogelsoorten worden getroffen.
(1) sia l'influenza aviaria che la malattia di newcastle sono malattie che colpiscono le specie avicole.