検索ワード: gehakt (オランダ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

gehakt

ギリシア語

Κιμάς

最終更新: 2014-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gehakt vlees

ギリシア語

κιμάς

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mager gehakt vlees

ギリシア語

Άπαχος κιμάς

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees, vleesbereidingen

ギリシア語

Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees met varkensvlees

ギリシア語

Κιμάς που περιέχειχοίρειο κρέας

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees moet ingevroren zijn

ギリシア語

Ο κιμάς πρέπει να είναι κατεψυγμένος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees, vleesberei-dingen

ギリシア語

Κιμάς, παρασκευ-άσματα κρέατος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees van andere diersoorten

ギリシア語

Κιμάς από κρέας άλλωνειδών

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

afwijkingen voor gehakt vlees en afsnijdsels

ギリシア語

Παρεκκλίσεις για τον κιμά και τα τρίμματα κρέατος

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-blijft invoer van gehakt vlees verboden,

ギリシア語

-απαγορεύονται οι εισαγωγές κιμά,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

via de ruggegraat overlangs in tweeen gehakt karkas

ギリシア語

σφάγιο τεμαχισμένο στη μέση δια τομής κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sectie v: gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees

ギリシア語

ΤΜΗΜΑ v: ΚΙΜΑΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΚΡΕΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΕΝΟ ΚΡΕΑΣ (ΜΔΚ)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van:

ギリシア語

νωπό κρέας, εξαιρουμένου του κιμά:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);

ギリシア語

τμήμα v (κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας)·

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten

ギリシア語

Παρεκκλίσεις για κρέας, κιμάδες, παρασκευάσματα κρέατος και προϊόντα κρέατος

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

gehakt vlees en vleesbereidingen, bedoeld om rauw te worden gegeten

ギリシア語

Κιμάς και παρασκευάσματα κρέατος που προορίζονται να καταναλωθούν ωμά

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

artikel 8afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten

ギリシア語

ii) ικανοποιούνται οι όροι του άρθρου 26 παράγραφος 1 σημεία β), γ) και δ) της οδηγίας 2005/94/ΕΚ.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

オランダ語

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

ギリシア語

Παρεκκλίσεις για κρέας, κιμάδες, παρασκευάσματα κρέατος, μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας και προϊόντα κρέατος

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

b) gehakt, op een soortgelijke wijze fijngemaakt vlees, separatorvlees;

ギリシア語

β) κιμάδες, κρέατα τεμαχισμένα κατ'ανάλογο τρόπο και κρέατα μηχανικώς διαχωρισμένα-

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

artikel 8afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

ギリシア語

ii) ικανοποιούνται οι όροι του άρθρου 26 παράγραφος 1 σημεία β), γ) και δ) της οδηγίας 2005/94/ΕΚ.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,026,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK