Je was op zoek naar: gehakt (Nederlands - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Grieks

Info

Nederlands

gehakt

Grieks

Κιμάς

Laatste Update: 2014-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

gehakt vlees

Grieks

κιμάς

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

mager gehakt vlees

Grieks

Άπαχος κιμάς

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees, vleesbereidingen

Grieks

Κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees met varkensvlees

Grieks

Κιμάς που περιέχειχοίρειο κρέας

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees moet ingevroren zijn

Grieks

Ο κιμάς πρέπει να είναι κατεψυγμένος

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees, vleesberei-dingen

Grieks

Κιμάς, παρασκευ-άσματα κρέατος

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees van andere diersoorten

Grieks

Κιμάς από κρέας άλλωνειδών

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afwijkingen voor gehakt vlees en afsnijdsels

Grieks

Παρεκκλίσεις για τον κιμά και τα τρίμματα κρέατος

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

-blijft invoer van gehakt vlees verboden,

Grieks

-απαγορεύονται οι εισαγωγές κιμά,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

via de ruggegraat overlangs in tweeen gehakt karkas

Grieks

σφάγιο τεμαχισμένο στη μέση δια τομής κατά μήκος της σπονδυλικής στήλης

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sectie v: gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees

Grieks

ΤΜΗΜΑ v: ΚΙΜΑΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΚΡΕΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΕΝΟ ΚΡΕΑΣ (ΜΔΚ)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vers vlees, met uitzondering van gehakt vlees, van:

Grieks

νωπό κρέας, εξαιρουμένου του κιμά:

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);

Grieks

τμήμα v (κιμάς, παρασκευάσματα κρέατος και μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας)·

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten

Grieks

Παρεκκλίσεις για κρέας, κιμάδες, παρασκευάσματα κρέατος και προϊόντα κρέατος

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gehakt vlees en vleesbereidingen, bedoeld om rauw te worden gegeten

Grieks

Κιμάς και παρασκευάσματα κρέατος που προορίζονται να καταναλωθούν ωμά

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

artikel 8afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen en vleesproducten

Grieks

ii) ικανοποιούνται οι όροι του άρθρου 26 παράγραφος 1 σημεία β), γ) και δ) της οδηγίας 2005/94/ΕΚ.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Grieks

Παρεκκλίσεις για κρέας, κιμάδες, παρασκευάσματα κρέατος, μηχανικώς διαχωρισμένο κρέας και προϊόντα κρέατος

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

b) gehakt, op een soortgelijke wijze fijngemaakt vlees, separatorvlees;

Grieks

β) κιμάδες, κρέατα τεμαχισμένα κατ'ανάλογο τρόπο και κρέατα μηχανικώς διαχωρισμένα-

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Nederlands

artikel 8afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Grieks

ii) ικανοποιούνται οι όροι του άρθρου 26 παράγραφος 1 σημεία β), γ) και δ) της οδηγίας 2005/94/ΕΚ.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,779,843,456 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK