検索ワード: glucosespiegel (オランダ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

glucosespiegel

ギリシア語

Γλυκαιμία

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- een sulfonylureumderivaat, bij patiënten met onvoldoende controle van de glucosespiegel

ギリシア語

- σουλφονυλουρία, σε ασθενείς με ανεπαρκή γλυκαιμικό έλεγχο παρά τη μέγιστη ανεκτή δόση

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- metformine, bij patiënten met onvoldoende controle van de glucosespiegel ondanks de

ギリシア語

- μετφορμίνη, σε ασθενείς με ανεπαρκή γλυκαιμικό έλεγχο παρά τη μονοθεραπεία με τη μέγιστη

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

- een thiazolidinedione, bij patiënten met onvoldoende controle van de glucosespiegel en bij wie

ギリシア語

- θειαζολιδινεδιόνη, σε ασθενείς με ανεπαρκή γλυκαιμικό έλεγχο και για τους οποίους η χρήση

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de glucosespiegel van de patiënt moet regelmatig gecontroleerd worden om de laagst mogelijke werkzame dosis te bepalen.

ギリシア語

Το σηµείο ένεσης εναλλάσσεται σε κάθε χορήγηση.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de arts zal dit alleen doen onder speciale omstandigheden, zoals operaties of als u ziek bent en uw glucosespiegel te hoog is.

ギリシア語

Με τον τρόπο αυτό η ινσουλίνη θα διατηρηθεί στείρα µέσα στην πένα και θα αποφευχθεί η διαρροή ινσουλίνης, και ο σχηµατισµός φυσαλίδων αέρος.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in klinische onderzoeken met invega zijn zeldzame gevallen gerapporteerd van het optreden van een afwijkend glucosemetabolisme, zoals een verhoogde glucosespiegel.

ギリシア語

18 Υπεργλυκαιμία Σπάνιες περιπτώσεις ανεπιθύμητων ενεργειών που σχετίζονται με τη γλυκόζη, π. χ. αυξημένα επίπεδα γλυκόζης αίματος, έχουν αναφερθεί σε κλινικές δοκιμές με το invega.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

verbetering van de bloedglucoseregulatie in combinatie met metformine als met dieet en lichaamsbeweging plus alleen metformine de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.

ギリシア語

για τη βελτίωση του γλυκαιμικού ελέγχου σε συνδυασμό με μετφορμίνη, όταν η δίαιτα και η άσκηση μαζί με μετφορμίνη μόνο δεν παρέχουν επαρκή γλυκαιμικό έλεγχο.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

• verbetering van de bloedglucoseregulatie in combinatie met metformine als met dieet en lichaamsbeweging plus alleen metformine de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.

ギリシア語

:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in combinatie met de ppar -agonist als met alleen dieet en lichaamsbeweging plus de ppar - agonist de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.

ギリシア語

σε συνδυασμό με τον pparγ αγωνιστή, όταν η δίαιτα και η άσκηση μαζί με τον pparγ αγωνιστή μόνο δεν παρέχουν επαρκή γλυκαιμικό έλεγχο.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in combinatie met de pparγ -agonist als met alleen dieet en lichaamsbeweging plus de pparγ - agonist de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.

ギリシア語

σε συνδυασμό με τον pparγ αγωνιστή, όταν η δίαιτα και η άσκηση μαζί με τον pparγ αγωνιστή μόνο δεν παρέχουν επαρκή γλυκαιμικό έλεγχο.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

• in combinatie met de ppar -agonist als met alleen dieet en lichaamsbeweging plus de ppar - agonist de glucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht.

ギリシア語

.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

acute overdosering kan aanvankelijk tot een afname van de glucosespiegel leiden (hypoglycaemie) en vervolgens tot een toename van de glucosespiegel (hyperglycaemie).

ギリシア語

Η οξεία υπερδοσολογία μπορεί να επιφέρει αρχικά μείωση της γλυκόζης (υπογλυκαιμία) και στη συνέχεια αύξηση της γλυκόζης (υπεργλυκαιμία).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

25 4 er werd gezien dat normale nuchtere glucosespiegels bij aanvang (< 5,56 mmol/ l) naar een hoge spiegel toenamen (≥ 7 mmol/ l).

ギリシア語

4 Παρατηρήθηκαν σε φυσιολογικά επίπεδα νηστείας στην αρχική εκτίμηση (< 5. 56 mmol/ l) τα οποία αυξήθηκαν σε υψηλά (≥ 7 mmol/ l).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,378,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK