プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vertegenwoordigd door haar regering,
εκπροσωπούμενη από την κυβέρνησή της,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in de eu vertegenwoordigd door:
Εκπροσωπείται στην ΕΕ από την:
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
euratom, vertegenwoordigd door de commissie;
Ευρατόμ, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή·
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. het bureau wordt vertegenwoordigd door zijn voorzitter.
3. Το Γραφείο εκπροσωπείται από τον πρόεδρό του.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
medegedagvaarde: deutsche post ag, vertegenwoordigd door haar bestuurder
Καθής: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
in de gemeenschap vertegenwoordigd door orffa international holding bv
Εκπροσωπείται στην Κοινότητα από την orffa international holding bv
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
de commissie (eurostat) wordt als waarnemer vertegenwoordigd.
Η Επιτροπή (eurostat) εκπροσωπείται με την ιδιότητα του παρατηρητή.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dsm nutritional products ltd vertegenwoordigd door dsm nutritional products sp.
dsm nutritional products ltd, εκπροσωπούμενη από την εταιρεία dsm nutritional products sp.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
verweerder: freistaat bayern, vertegenwoordigd door de landesanwaltschaft bayern
freistaat bayern (εκπροσωπούμενου, κατά νόμον, από την landesanwaltschaft bayern)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in de meeste internationale fora kunnen slechts staten vertegenwoordigd zijn.
Στα περισσότερα διεθνή βήματα μπορούν να συμμετέχουν μόνο αντιπρόσωποι κρατών.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
deelnemende landen worden vertegenwoordigd door ambtenaren van de desbetreffende overheidsdienst.
Οι συμμετέχουσες χώρες εκπροσωπούνται από υπαλλήλους της οικείας διοίκησης.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. deelnemende landen worden vertegenwoordigd door medewerkers van de desbetreffende overheidsdienst.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ iiiΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
4. de financiËle instellingen worden vertegenwoordigd door één persoon per financiËle instelling.
4. Τα ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ εκπροσωπούνται από ένα πρόσωπο έκαστο.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
( hierna council genoemd ) , vertegenwoordigd door zijn secretaris-generaal , en
(που αποκαλείται στη συνέχεια συμβούλιο), εκπροσωπούμενο από το Γενικό Γραμματέα του,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze bedrijven (die eveneens worden vertegenwoordigd door eupc) zouden vóór maatregelen zijn.
Οι επιχειρήσεις ανακύκλωσης pet (που επίσης εκπροσωπούνται από την eupc) θα ήταν υπέρ των μέτρων.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
参照：