検索ワード: gepubliceerde (オランダ語 - スペイン語)

niet-gepubliceerde route
ruta no oficial

bronnen van gepubliceerde literatuur;
fuentes de las publicaciones,

niet-gepubliceerde vertrouwelijke informatie.
información confidencial no publicada.

hepatitis volgens gepubliceerde richtlijnen.
debe someterse a las pruebas de hepatitis viral de acuerdo a las guidelines publicadas.

2 gepubliceerde richtsnoeren voor de tweede.
2 gepubliceerde richtsnoeren voor de tweede.

i) volgens een gepubliceerde dienstregeling of
i) ajustándose a unos horarios públicos, o

a) volgens een gepubliceerde dienstregeling, of
a) ajustándose a unos horarios públicos, o

overige gepubliceerde data ondersteunen deze conclusies.
otros datos publicados soportan estas conclusiones.

op schrift gestelde niet-gepubliceerde informatie
información documental no divulgable

1. hetzij volgens een gepubliceerde dienstregeling;
1) bien de acuerdo con un horario publicado;

niet op schrift gestelde niet-gepubliceerde informatie
información no divulgable de carácter no documental

jaarlijks gepubliceerde balansen en winst-en-verliesrekeningen
balance y cuenta de pÉrdidas y ganancias pÚblicos anuales

de officieel gepubliceerde gicp-reeksen kunnen worden herzien.
las series del ipca publicadas oficialmente podrán revisarse.

deze worden in het maandbericht gepubliceerd.
se publican en el boletín mensual del bce.