検索ワード: ik hoop niet dat je van te voren dood gaat (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

ik hoop niet dat je van te voren dood gaat

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

ik hoop niet, dat het mijn vrouw betreft?”

スペイン語

al contrario, es de ella.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

"ik ben blij," zei lady middleton tot lucy, "dat je van avond niet dat mandje voor ons lieve annemarietje gaat afmaken; want ik geloof stellig dat het verkeerd voor je oogen zou zijn met dat fijne zilverdraad te werken bij kaarslicht.

スペイン語

-me alegro -le dijo lady middleton a lucy- de que no vaya a terminar la canastilla de mi pobrecita annamaria esta noche, porque estoy segura de que le dañaría los ojos hacer trabajos de filigrana a la luz de las velas.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,938,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK