検索ワード: nalatigheden (オランダ語 - スペイン語)

handelingen en nalatigheden van de ecb
actos u omisiones del bce

door onregelmatigheden of nalatigheden verloren gegane bedragen terug te vorderen;
recuperar los importes perdidos como consecuencia de irregularidades o negligencias;

iii) door onregelmatigheden of nalatigheden verloren gegane bedragen terug te vorderen;
iii) recuperar los importes perdidos como consecuencia de irregularidades o negligencias;

c) de ingevolge onregelmatigheden of nalatigheden verloren gegane bedragen terug te vorderen.
c) recuperar las sumas perdidas como consecuencia de irregularidades o de negligencias.

b) de wegens geconstateerde onregelmatigheden of nalatigheden van begunstigden in te vorderen bedragen;
b) los importes que deben recuperarse de los beneficiarios por las irregularidades o negligencias observadas;

ernstige nalatigheid
incumplimiento grave de las obligaciones