検索ワード: twee keer (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

twee keer

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

toon deze kubus twee keer.

スペイン語

mostrar dos vistas de este cubo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

twee keer per dag via de mond

スペイン語

dos veces al día por vía oral

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij komt hier twee keer per week.

スペイン語

viene aquí dos veces por semana.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij is twee keer zo oud als ik.

スペイン語

Él es el doble de viejo que yo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hij verdient twee keer zoveel als ik.

スペイン語

Él gana el doble que yo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

xserve van apple nu twee keer zo snel

スペイン語

apple actualiza el xserve duplicando el rendimiento

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het magazine komt twee keer per maand uit.

スペイン語

la revista se publica dos veces al mes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

martin konold voor het twee keer nadenken;

スペイン語

martin konold por pensar dos veces.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze doos is twee keer zo groot als die daar.

スペイン語

esta caja es el doble de grande que ésa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wie geschreven heeft, heeft twee keer gelezen.

スペイン語

quien escribe, dos veces lee.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

neem xyrem iedere nacht twee keer oraal in.

スペイン語

tome xyrem vía oral dos veces cada noche.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de groep komt in principe twee keer per jaar bijeen.

スペイン語

el grupo se reunirá en principio dos veces al año.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in twee keren dompelen

スペイン語

inmersión doble

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de volledige testprocedure wordt ten minste twee keer herhaald.

スペイン語

se repetirá al menos dos veces el método de ensayo completo.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de knop twee keer in drie seconden stevig indrukken en loslaten.

スペイン語

presione el botón firmemente y suéltelo dos veces en 3 segundos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het water dient ongeveer twee keer per week te worden vervangen.

スペイン語

se recomienda cambiar el agua aproximadamente dos veces por semana.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dezelfde subsidiabele kosten mogen derhalve niet twee keer gefinancierd worden.

スペイン語

así, no deben financiarse dos veces los mismos costes subvencionables.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

herhaal deze extractieprocedure met twee keer 25 ml ethanol (4.1).

スペイン語

este procedimiento de extracción se repite dos veces con 25 ml de etanol (4.1).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de volledige testprocedure op de testbank moet ten minste twee keer worden herhaald.

スペイン語

el procedimiento completo de ensayo en el banco de ensayo se repetirá al menos dos veces.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(de meeste breedbandverbindingen zijn ten minste twee keer zo snel als 256 kbps.)

スペイン語

la mayoría de conexiones de banda ancha son el doble de rápidas que 256 kbps.

最終更新: 2016-11-24
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,841,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK