検索ワード: viktor (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

viktor

スペイン語

víctor

最終更新: 2012-06-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de heer viktor sigl, landtagspräsident.

スペイン語

sr. viktor sigl, landtagspräsident.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

balala, viktor alekseyevich, geboren in 1961 in vinnitsa, oekraïne.

スペイン語

balala, viktor alekseyevich, nacido en 1961 en vinnitsa, ucrania.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ac helcor hungary kft 1131 budapest, madarász viktor u.27 hungary

スペイン語

ac helcor hungría kft 1131 budapest, madarász viktor u.27 hungría

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

zakharov, viktor, „openbaar ministerie”, geboren in 1948 in camenca.

スペイン語

zakharov, viktor, «fiscalía», nacido en 1948 en camenca.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

balala, viktor, „minister van justitie”, geboren in 1961 in vinitsa.

スペイン語

balala, viktor, «ministro de justicia», nacido en 1961 en viñitas.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

slovenië _bar_ dr. viktor pust _bar_ de heer vladimir krajcar _bar_

スペイン語

eslovenia _bar_ dr. viktor pust _bar_ sr. vladimir krajcar _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

is verantwoordelijk voor de onopgeloste verdwijning van viktor gonchar, anatoly krasovski en dmitri zavadski in belarus in 1999-2000.

スペイン語

responsable de las desapariciones sin resolver de yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski y dmitri zavadski en belarús en 1999-2000.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

balala, viktor alekseyevich, „voormalig minister van justitie”, geboren in 1961 in vinnitsa, oekraïne.

スペイン語

balala, viktor alekseyevich, ex “ministro de justicia”, nacido en 1961 en vinnitsa, ucrania.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in het comité van de regio’s zijn twee zetels van plaatsvervanger vrijgekomen door het verstrijken van het mandaat van de heren viktor sigl en wolfgang waldner,

スペイン語

han quedado vacantes dos puestos de suplentes del comité de las regiones a raíz del término del mandato del sr. viktor sigl y el sr. wolfgang waldner.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

is het brein achter de onopgeloste verdwijning van yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski en dmitri zavadski in belarus in 1999-2000.

スペイン語

orquestó las desapariciones sin resolver de yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski y dmitri zavadski en belarús en 1999-2000.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

heeft geen actie ondernomen om de onopgeloste verdwijningen van yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski en dmitri zavadski in belarus in 1999-2000 te onderzoeken.

スペイン語

no tomó ninguna iniciativa para investigar el caso sin resolver de las desapariciones de de yuri zakharenko, viktor gonchar, anatoly krasovski y dmitri zavadski en belarús en 1999-2000.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

e. overwegende dat serieuze aantijgingen zijn geuit over massale fraude bij het tellen van de stemmen in het voordeel van de zittende eerste minister viktor janoekovitsj, en dat er vele aanwijzingen zijn die deze aantijgingen bevestigen,

スペイン語

e. considerando que se han presentado graves denuncias de fraudes masivos en el recuento de votos en favor del primer ministro en ejercicio, víktor yanukóvich, y que muchos indicios apuntan a la confirmación de estas denuncias,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

h. overwegende dat de centrale kiescommissie op 10 januari 2005 bekend heeft gemaakt dat de heer viktor joesjtsjenko 52 % van de stemmen heeft behaald tegen 44% voor de janoekovitsj,

スペイン語

h. considerando que el 10 de enero de 2005 la comisión electoral central anunció los resultados definitivos, con un 52 % de votos a favor de víktor yúschenko y un 44% a favor de víktor yanukóvich,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

zakharov, viktor pavlovich, „procureur-generaal van trans-dnjestrië”, geboren in 1948 in kamenka, moldavië.

スペイン語

zakharov, viktor pavlovich, “fiscal del trans-dniéster”, nacido en 1948 en kamenka, moldova.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

zakharov, viktor pavlovich, „procureur-generaal van trans-dnjestrië”, geboren in 1948 in kamenka, republiek moldavië.

スペイン語

zakharov, viktor pavlovich, “fiscal del trans- dniéster”, nacido en 1948 en kamenka, república de moldavia.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

deze inrichtingen worden weergegeven in de tabel in bijlage ii bij beschikking 2009/861/eg onder nr. 6 (1112004 „matev-mlekoproduct” ood), nr. 16 (2712010 „kamadzhiev-milk” eood), nr. 37 (1212022 „milkkomm”eood), nr. 56 (bg 2612042 „bulmilk” ood), nr. 61 (1712013 et „deniz”), nr. 70 (bg 1812003 „sirma prista” ad) en nr. 78 (1812005 „dav- viktor simonov” eood).

スペイン語

dichos establecimientos figuraban en el cuadro del anexo ii de la decisión 2009/861/ce con los números 6 (1112004 «matev-mlekoprodukt» ood), 16 (2712010 «kamadzhiev-milk» eood), 37 (1212022 «milkkomm» eood), 56 (bg 2612042 «bulmilk» ood), 61 (1712013 et «deniz»), 70 (bg 1812003 «sirma prista» ad) y 78 (1812005 «dav- viktor simonov» eood).

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,742,663,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK