検索ワード: macroprudentieel (オランダ語 - スロバキア語)

macroprudentieel toezicht
makroprudenciálny dohľad

) voorstel voor een verordening betreende communautair macroprudentieel toezicht
) návrh nariadenia o makroprudenciálnom dohľade nad finančným systémom na

een nieuwe orgaan dat, onder auspiciën van de europese centrale bank, belast is met macroprudentieel toezicht.
a new body tasked with macro-prudential supervision, to operate under the auspices of the european central bank.

het zal bedreigingen voor de eu-economie permanent monitoren en macroprudentieel toezicht uitoefenen op het financiële stelsel, iets wat in het oude systeem ontbrak.
jeho úlohou bude nepretržite sledovať hrozby pre hospodárstvo eÚ a poskytovať makroprudenciálny dohľad nad finančným systémom. ide o úlohu, ktorá neexistovala v rámci pôvodného systému.

ecb-advies betreffende communautaire wetgeving die verband houdt met macroprudentieel toezicht op het financiële stelsel en de oprichting en het functioneren van een europees comité voor systeemrisico 's .
stanovisko ecb k právnym predpisom spoločenstva týkajúcim sa makroprudenciálneho dohľadu nad finančným systémom a zriadenia a fungovania európskeho výboru pre systémové riziká

de groep stelde met name voor dat een versterkt europees financieel-toezichtskader gestoeld dient te zijn op twee nieuw op te zetten instellingen die het micro- en macroprudentieel toezicht op eu-niveau op zich zouden nemen.
predovš etkým navrhla posilnenie európskeho rámca finančného dohľadu vytvorením dvoch inš titúcií, ktoré by sa v eÚ zaoberali dohľadom na mikroúrovni i makroúrovni.