プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de uit de mestverwerking voortkomende dunne fractie moet worden opgeslagen.
Číra frakcia pochádzajúca zo spracovania hnoja sa uskladňuje.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
bovendien zijn bepaalde uit contractuele verplichtingen voortkomende beperkingen onvoldoende in aanmerking genomen.
okrem toho neboli dostatočne zohľadnené určité zmluvné obmedzenia povinností.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
aansprakelijkheid van licentiegever voortkomende uit het gebruik van de door de licentienemer in licentie verkregen technologie
zodpovednosť držiteľa licencie vyplývajúca z používania technológie, na ktorú sa vzťahuje licencia, užívateľom licencie
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
interesten, dividenden of andere inkomsten over of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;
úroky, dividendy alebo ďalšie príjmy z aktív alebo hodnoty akumulovanej alebo vytváranej aktívami;
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
d) interesten, dividenden of andere inkomsten over of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;
(d) úroky, dividendy alebo iné príjmy získané z aktív alebo z prírastkov hodnoty aktív;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
10. de vigerende maatregelen voor deelname aan het tripartiete overleg en hoe daaruit voortkomende maatregelen worden uitgevoerd. 10.
10. opatrenia zavedené na účely tripartitných konzultácií a spôsob zavádzania opatrení, ktoré vyplývajú z uvedených konzultácií. 10.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
(d) interesten, dividenden of andere inkomsten over of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;
(d) úrokov, dividendov alebo iných príjmov získaných z aktív alebo z prírastkov hodnoty aktív;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
deposito’s van kredietinstellingen die voortkomen uit waardedalingen van onderliggende activa inzake aan deze kredietinstellingen verstrekte kredieten.
vklady úverových inštitúcií, ktoré vyplývajú z poklesu hodnôt podkladových aktív spojených s úvermi pre tieto úverové inštitúcie
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 4
品質：
参照：