検索ワード: separatorvlees (オランダ語 - チェコ語)

separatorvlees
strojně oddělené drůbeží maso

separatorvlees [28]
mechanicky oddělované maso (mom) [28]

calciumgehalte van separatorvlees
obsah vÁpnÍku v mechanicky oddĚlovanÉm mase

separatorvlees van beenderen van runderen;]
ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu.]

het gebruik van separatorvlees is verboden.
zakázána jsou masa oddělovaná mechanicky.

gehomogeniseerd vlees, separatorvlees daaronder begrepen:
homogenizované maso, včetně mechanicky odděleného masa:

separatorvlees van beenderen van schapen en geiten;]
ze strojně odděleného masa získaného z kostí ovcí nebo koz.]

b) de produktie en het gebruik van separatorvlees.
b) výrobu a využití mechanicky oddělovaného masa.

separatorvlees van beenderen van runderen, schapen en geiten.
ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu, ovcí nebo koz.

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);
oddíl v (mleté maso, masné polotovary a strojně oddělené maso);

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee
vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten
odchylky pro maso, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

b ) gehakt , op een soortgelijke wijze fijngemaakt vlees , separatorvlees ;
b) mleté maso, maso rozřezané podobným způsobem a mechanicky oddělované maso;

vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild
maso, mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře

handelsdocumenten voor vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten
obchodní doklady pro čerstvé maso drůbeže, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten van of met vlees van deze soorten;
mletého masa, masných polotovarů, mechanicky separovaného masa a masných výrobků z masa těchto druhů nebo s jeho obsahem,

b) vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild;
b) masa, mletého masa a mechanicky separovaného masa drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře;

bepalingen betreffende de verzending van vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten
opatření pro odesílání čerstvého masa drůbeže, mletého masa, masných polotovarů, mechanicky odděleného masa a masných výrobků

(7) separatorvlees wijkt sterk af van wat de consument zich bij "vlees" voorstelt.
(7) mechanicky separované maso se významně odlišuje od "masa", jak jej vnímají spotřebitelé.

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee (pou-mi/msm)
vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže (pou-mi/msm)