You searched for: separatorvlees (Holländska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tjeckiska

Info

Holländska

separatorvlees

Tjeckiska

strojně oddělené drůbeží maso

Senast uppdaterad: 2014-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

separatorvlees [28]

Tjeckiska

mechanicky oddělované maso (mom) [28]

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

calciumgehalte van separatorvlees

Tjeckiska

obsah vÁpnÍku v mechanicky oddĚlovanÉm mase

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

separatorvlees van beenderen van runderen;]

Tjeckiska

ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu.]

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

het gebruik van separatorvlees is verboden.

Tjeckiska

zakázána jsou masa oddělovaná mechanicky.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

gehomogeniseerd vlees, separatorvlees daaronder begrepen:

Tjeckiska

homogenizované maso, včetně mechanicky odděleného masa:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

separatorvlees van beenderen van schapen en geiten;]

Tjeckiska

ze strojně odděleného masa získaného z kostí ovcí nebo koz.]

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

b) de produktie en het gebruik van separatorvlees.

Tjeckiska

b) výrobu a využití mechanicky oddělovaného masa.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

separatorvlees van beenderen van runderen, schapen en geiten.

Tjeckiska

ze strojně odděleného masa získaného z kostí skotu, ovcí nebo koz.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

sectie v (gehakt vlees, vleesbereidingen en separatorvlees);

Tjeckiska

oddíl v (mleté maso, masné polotovary a strojně oddělené maso);

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee

Tjeckiska

vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

afwijkingen voor vlees, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tjeckiska

odchylky pro maso, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

b ) gehakt , op een soortgelijke wijze fijngemaakt vlees , separatorvlees ;

Tjeckiska

b) mleté maso, maso rozřezané podobným způsobem a mechanicky oddělované maso;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild

Tjeckiska

maso, mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

handelsdocumenten voor vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tjeckiska

obchodní doklady pro čerstvé maso drůbeže, mleté maso, masné polotovary, mechanicky oddělené maso a masné výrobky

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten van of met vlees van deze soorten;

Tjeckiska

mletého masa, masných polotovarů, mechanicky separovaného masa a masných výrobků z masa těchto druhů nebo s jeho obsahem,

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

b) vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild;

Tjeckiska

b) masa, mletého masa a mechanicky separovaného masa drůbeže, ptáků nadřádu běžci a volně žijící pernaté zvěře;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

bepalingen betreffende de verzending van vers vlees van pluimvee, gehakt vlees, vleesbereidingen, separatorvlees en vleesproducten

Tjeckiska

opatření pro odesílání čerstvého masa drůbeže, mletého masa, masných polotovarů, mechanicky odděleného masa a masných výrobků

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

(7) separatorvlees wijkt sterk af van wat de consument zich bij "vlees" voorstelt.

Tjeckiska

(7) mechanicky separované maso se významně odlišuje od "masa", jak jej vnímají spotřebitelé.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

model van veterinair certificaat voor gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee (pou-mi/msm)

Tjeckiska

vzorové veterinární osvědčení pro mleté maso a mechanicky separované maso drůbeže (pou-mi/msm)

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,762,973,974 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK