検索ワード: conserveringsmiddelen (オランダ語 - デンマーク語)

zonder conserveringsmiddelen
uden konserveringsmidler

mycamine bevat geen conserveringsmiddelen.
mycamine indeholder ingen konserveringsmidler.

conserveringsmiddelen chloracetamide, formaldehyde-bijdragers,
gummikemikalier thiuram acceleratorer, phenylenediamin derivater opløsningsmidler

filgrastim ratiopharm bevat geen conserveringsmiddelen.
filgrastim ratiopharm indeholder ingen konserveringsmidler.

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen in conserven
aktive stoffer til konserveringsmidler til anvendelse i beholdere

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor voedingsmiddelen of diervoeders
aktive stoffer til konserveringsmidler til levnedsmidler eller foder

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor vloeistofkoelings- en verwerkingssystemen
aktive stoffer til konserveringsmidler til væske i køle- og processystemer

- het oplosmiddel bevat benzylalcohol en benzalkoniumchloride als conserveringsmiddelen in
- solvenset indeholder benzylalkohol og benzalkoniumchlorid som konserveringsmidler i 10 ml

het gaat hier dus voornamelijk om emulgatoren en stabilisatoren, en conserveringsmiddelen.
det betyder, at der hovedsagelig fokuseres på aromaer, emulgatorer og stabilisatorer samt konserveringsmidler.

bovendien zou het gebruik van pesticiden en conserveringsmiddelen worden beperkt.
det er altså helt uforståeligt, hvorfor det ikke blev gjort for nye levnedsmidler.

- het oplosmiddel bevat benzylalcohol en benzalkoniumchloride als conserveringsmiddelen in 1 ml
- solvenset indeholder benzylalkohol og benzalkoniumchlorid som konserveringsmidler i 1 ml

conserveringsmiddelen mogen geen stoffen vrijgeven die overeenkomstig criterium 8a zijn ingedeeld.
konserveringsmidler må ikke kunne fraspalte stoffer, der er klassificeret i overensstemmelse med kriterium 8a).

werkzame stoffen voor conserveringsmiddelen voor vezels, leer, rubber en gepolymeriseerde materialen
aktive stoffer til beskyttelsesmidler til fibermaterialer, læder, gummi og polymeriserede materialer

op het gebied van conserveringsmiddelen konden de werkzaamheden van de raad gedeeltelijk worden voltooid.
for så vidt angår konserveringsstojfer færdiggjorde rådet delvis arbejdet hermed.

de betrokken additieven zijn conserveringsmiddelen, kleurstoffen, antioxydantia, oplosmiddelen, anorganische koolwaterstoffen en cyclamaten.
bekendt gørelserne indeholder ligeledes bestemmelser om beslaglæggelse og destruktion af uegnede levnedsmidler og registrering af lokaler, hvori der findes levnedsmidler.

het betreft een fijnkorrelig poeder samengesteld uit 80% zuurcaseine, 20% natriumfosfaat, conserveringsmiddelen en kleurstoffen.
23.07 c; er i overensstemmelse med udtalelse fra nomenklatur­ de i denne forordning fastsatte foranstaltninger udvalget for den fælles toldtarif —

het betreft een fijnkorrelig poeder samengesteld uit 80 °/o zuurcaseine, 20 °/o natriumfosfaat, conserveringsmiddelen en kleurstoften.
23.07 c (se endvidere forklarende bemærkninger til tsr­nomenklaturen, pos.

het betreft een fijnkorrelig poeder samengesteld uit 80 % zuurcasei'ne, 20 °/o natriumfosfaat, conserveringsmiddelen en kleurstoften.
der er tale om et fint pulver sammensat af 80 % caseinsyre, ?0 % natriumphosphat, farvestoffer og konserveringsmidler.

ermoeten gedetailleerde gegevensworden verstrekt over de ingrediënten (inclusief genetisch gemodificeerde ingrediënten), kleurstoffen, conserveringsmiddelen, zoetstoffen en andere chemische toevoegingen.
se efter oplysningerne om ingredienser som f.eks. genetisk modificerede organismer, farvestoffer, konserveringsmidler, sødestoffer og andre k e - miske tilsætningsstoffer.

conserveringsmiddelen metaalsnijvloeistoffen, chloracetamide, cosmetische middelen, formaldehyde-bijdragers, houtconserveringsmiddel isothiazolinonen (kathon),en, waterverven, lijmparabenen
arbejdstagere, der regelmæssigt udsættes for væsker eller brugervand, der kan nedbryde hudens naturlige forsvarsmekanisme, ermest udsatte.