人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
elan
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
elan taxibahn
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elan trident srl
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
elan-sig-system
elan pharma international ltd
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
conclusie: een nieuw elan
deltagerne var glade for, at instituttet havde arrangeret rundbordskonferencen.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ten's: een nieuw elan
transeuropæiske net: en fornyet indsats
wat is natalizumab elan pharma?
hvad er natalizumab elan pharma?
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
euro info centre: een nieuw elan
euro info centre starter på en frisk ol.
het zal ons een nieuw elan geven.
den vil give os en ny motivering.
elan - pharma - internati onal ltd uk
elan - pharma - internatio nal ltd uk
een nieuw elan voor de strategie van lissabon
revitalisering af lissabon-strategien
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
u wil een nieuw elan geven aan de unie.
de vil give unionen en ny impuls.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
een nieuw elan voor de europese sociale agenda
en revitaliseret europæisk social dagsorden
deze woordenlijst maakt deel uit van dit nieuwe elan.
stikordslisten indgår som en del af denne proces.
eerder „elan bikes d.d.” heette.
«, der er anført i tabel 3, underrettede kommissionens tjenestegrene om en navneændring fra »elan bikes, d.d.« til »rog kolesa, d.d.«.
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de commissie moet haar elan terugkrijgen en gedurfde voorstellen doen.
men pludselig gik kommissionen ind for en anden løsning nemlig aftaler mellem regeringerne.
witboek: een nieuw elan voor europa's jeugd
hvidbogen "et nyt afsæt for europæisk ungdom"
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de onderhandelingsrichtsnoeren hebben tot doel deze betrekkingen een nieuw elan te geven.
forhandlingsdirektiverne tager sigte på at give disse forbindelser nye impulser.
al is niet alles negatief, het ontbreekt het toekomstige verdrag aan elan.
så hvis alt ikke er negativt, mangler den fremtid, der er behandlet, i hvert fald inspiration.
een nieuwe uitdaging, een nieuw elan, dat is wat we nodig hebben.
en ny udfordring, en ny gejst, det er hvad vi har brug for.