プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dit soort wedlopen zouden de belastingbetaler veel geld kosten en de cohesiedoelstellingen ondermijnen aangezien rijkere regios voortdurend meer zouden kunnen bieden dan armere.
et sådant kapløb bliver dyrt for skatteyderne og underminerer den økonomiske samhørighed inden for eu, fordi de rigeste myndigheder hele tiden vil kunne overbyde de fattigste.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
geldinzamelacties (door bijvoorbeeld gesponsorde wedlopen, concerten en theatervoorstellingen) moeten op scholen worden georganiseerd om het eventuele gevoel van machteloosheid onder
pengene skulle så gå til støtte af et humanitært hjælpeprojekt, som udføres af en ngo, der er demokratisk valgt af eleverne selv på grundlag af en opfordring til projektforslag i pressen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ik denk met name aan het fiscaal beleid, waar we op zijn minst zullen moeten vermijden dat er een fiscale wedloop ontstaat.
jeg tænker navnlig på skattepolitikken og på, at vi må undgå, at euroen medfører, at man underbyder hinanden på skatteområdet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質: