プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
— ccadd algemene commissie van de landelijke coöperaties van de eg.
- die kommisison hat mehrfach erklärt, sie sei nicht bereit, die wiederaufnahme einer derartigen unterstützung ins auge zu fassen, solange es nicht gewisse anzeichen für eine positive entwicklung in der region gebe.
algemene commissie voor de arbeidsveiligheid in de ijzer- en staalindustrie organiseert.
so wurden allein auf dem gebiet, mit dem wir uns be schäftigen, etwa 24 ausschüsse bzw. arbeitsgruppen damit be auftragt, die untersuchung allgemeiner und besonderer themen auf dem gebiet der arbeitssicherheit und arbeitsmedizin vor zubereiten oder durchzuführen.
dezelfde materie wordt trouwens ook bestudeerd door een werkgroep van de algemene commissie.
auf sein referat folgten wortmeldungen, die zeigten, dass das problem der betriebssicherheitsausbildung von oben angefasst werden müsste und dass man. sich u.a. mit der betriebssicherheitsausbildung der führungskräfte und des leitenden personals sowie mit der ausbildung der lehrkräfte befassen sollte.
"de algemene commissie voor de arbeidsveiligheid in de ijzer- en staalin dustrie"
"der allgemeine ausschuss für arbeitssicherheit in der eisen- und stahlindustrie" von herrn f. vinck, generaldirektor der generaldirektion soziale angelegenheiten der europäischen kommission
achtete verslag van de algemene commissie voor de veiligheid en de gezondheidszorg in de ijzer- en
zusammenhänge zwischen rohstoffqualität, veredlungeverhalten und produktqualität bei der gewinnung von hochwertigen produkten eus braunkohle - mikrofiche 24x, 63s.: (de) [technische forschung kohle - generaldirektion informationsmarkt und innovation: kommission der europäischen gemeinschaften] eur 7847 cd-nb-82-0o5-de-a : bfr 120.