検索ワード: autofom (オランダ語 - ドイツ語)

invoerparameters van de door autofom uitgevoerde beeldanalyse
inputparameter der autofom-analyse,

x0, x7 … x123 = de door autofom gemeten variabelen.
x0, x7 … x123 die von autofom gemessenen variablen.

de geslachte varkens worden ingedeeld met het „autofom” genaamde apparaat.
die einstufung der schweineschlachtkörper erfolgt mit dem gerät ‚autofom‘.

het autofom genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 4 van de bijlage,
das gerät autofom und die entsprechenden schätzverfahren, deren einzelheiten in teil 4 des anhangs aufgeführt sind;

de geslachte varkens worden ingedeeld met het „autofom (fully automatic ultrasonic carcass grading)” genaamde apparaat.
die einstufung von schweineschlachtkörpern erfolgt mit dem ‚fully automatic ultrasonic carcass grading‘ (autofom).

de geslachte varkens worden ingedeeld met het „autofom” (fully automatic ultrasonic carcass grading) genaamde apparaat.
zur einstufung von schweineschlachtkörpern wird das gerät ‚autofom‘ (fully automatic ultrasonic carcass grading) verwendet.

d) het fully automatic ultrasonic carcase grading (autofom) genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, die nader zijn beschreven in deel 4 van de bijlage.
d) das "fully automatic ultrasonic carcase grading (autofom)" genannte gerät und die entsprechenden schätzverfahren, deren einzelheiten in teil 4 des anhangs enthalten sind.

-het "fully automatic ultrasonic carcass grading (autofom)" genaamde apparaat en de bijbehorende schattingsmethoden, waarvan de nadere gegevens zijn vermeld in deel 4 van bijlage ii."
diese entscheidung ist an das vereinigte königreich großbritannien und nordirland gerichtet.brüssel, den 3. februar 2006