プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik zeg het heel bot: als de commissie het gemeenschappelijk visserijbeleid niet behoorlijk ten uitvoer kan leggen, moet het terug naar de lidstaten, zodat ze het zelf kunnen doen.
ich sage dies ganz offen: wenn die kommission nicht in der lage ist, die fischereipolitik vernünftig umzusetzen, dann sollte sie die diesbezügliche zuständigkeit wieder in die hände der mitgliedstaaten geben.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
de heer lalor (rde). — (en) mijnheer de voorzitter, het spijt mij, maar ik moet nu even heel bot gaan doen tijdens mijn spreektijd.
die binnengrenzen sind für die bekämpfung des organisierten verbrechens, des terrorismus oder des drogenhandels nicht entscheidend.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。