検索ワード: injecteerknop (オランダ語 - ドイツ語)

druk de injecteerknop volledig in.
drücken sie den injektionsknopf vollständig ein.

de injecteerknop moet ingedrukt worden.
der injektionsknopf muss vollständig eingedrückt werden.

de injecteerknop kan niet ingedrukt worden
der injektionsknopf kann nicht eingedrückt werden.

de injecteerknop moet helemaal ingedrukt worden.
der injektionsknopf muss vollständig eingedrückt werden.

de hoeveelheid op de injecteerknop is hoger dan
die am injektionsknopf angezeigte insulinmenge ist größer als die am dosierring gewählte dosis.

vervolgens moet de injecteerknop helemaal ingedrukt worden.
dann wird der injektionsknopf vollständig eingedrückt.

druk de injecteerknop volledig in en spuit de insuline weg.
drücken sie den injektionsknopf vollständig ein und verwerfen sie das insulin.

draai nooit aan de dosisinstelknop als de injecteerknop uitgetrokken is.
drehen sie den dosierring niemals, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.

2 eenheden verschil injecteerknop is hoger dan de geselecteerde dosis
die am injektionsknopf angezeigte insulinmenge ist größer als die am dosierring gewählte dosis.

insulin human winthrop solostar is wit met een gekleurde injecteerknop.
insulin human winthrop solostar ist weiß mit einem farbigen injektionsknopf.

draai nooit de dosis instelknop nadat de injecteerknop is uitgetrokken..
drehen sie den dosierring niemals, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.

de injecteerknop maakt het mogelijk de werkelijk geladen dosis te controleren.
am injektionsknopf kann die gerade geladene dosis kontrolliert werden.

de injecteerknop dient volledig uitgetrokken te worden om de dosis te laden.
um die dosis zu laden, muss der injektionsknopf vollständig herausgezogen werden.

de dosis instelknop mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.
der dosierring darf niemals gedreht werden, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.

de laatste dikke streep zichtbaar op de injecteerknop toont de hoeveelheid geladen insuline.
der letzte gerade noch sichtbare breite balken am injektionsknopf zeigt die geladene dosis an.

de dosis instelknop (verandert de dosis) mag nooit gedraaid worden nadat de injecteerknop is uitgetrokken.
der dosierring (dosisänderung) darf niemals gedreht werden, nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.

draai nooit de dosisinstelknop (d.w.z. verander nooit de dosis) nadat de injecteerknop is uitgetrokken
drehen sie den dosierring niemals (d. h., ändern sie nie die dosiseinstellung), nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.

draai nooit de dosis-instelknop (d.w.z. verander nooit de dosis) nadat de injecteerknop is uitgetrokken
drehen sie den dosierring niemals (d. h., ändern sie nie die dosiseinstellung), nachdem der injektionsknopf herausgezogen wurde.