検索ワード: kadaverkuilen (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

kadaverkuilen

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

en hoe krijgen wij minder veehouders en kleinere veestapels? heel eenvoudig, door een banale kwestie als mond- en klauwzeercrisis op te blazen tot een spektakel- nog versterkt door het mediacircus apocalypse now- met brandstapels, kadaverkuilen, grijpkranen, bulldozers, sanitaire cordons, militairen en enorme bergen brandende schapen, runderen en varkens.

ドイツ語

ganz einfach, indem man aus einem banalen auftreten der maul- und klauenseuche mit hilfe der medienoperation apocalypse now ein spektakel mit scheiterhaufen, haufen von tierkadavern, baggern, bulldozern, absperrungen, soldaten, bergen von brennenden schafen, rindern, schweinen inszeniert.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,739,558,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK