検索ワード: kreatinineklaring (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

kreatinineklaring

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

kreatinineklaring (ml/min/1,73m2)

ドイツ語

kreatinin-clearance (ml/min/1,73 m2)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis kan de kreatinineklaring de mate van nierinsufficiëntie onderschatten.

ドイツ語

bei patienten mit schwerer beeinträchtigung der leberfunktion kann die kreatinin- clearance zu einer fehleinschätzung der niereninsuffizienz führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de schijnbare lichaamsklaring van zowel levetiracetam als de primaire metaboliet houdt verband met de kreatinineklaring.

ドイツ語

die gesamtkörperclearance von levetiracetam und seinem primären metaboliten korreliert mit der kreatinin-clearance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

om van deze doseringstabel gebruik te maken is een berekening noodzakelijk van de kreatinineklaring(clcr) in ml/min van de patiënt.

ドイツ語

bei der anwendung dieser tabelle zur dosisanpassung muss der wert der kreatinin- clearance (clcr) des patienten in ml/min abgeschätzt werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

daarom wordt aanbevolen bij een kreatinineklaring < 60 ml/min/1,73m2 de dagelijkse onderhoudsdosering met 50 % te verminderen.

ドイツ語

daher wird eine halbierung der täglichen erhaltungsdosis empfohlen, wenn die kreatinin-clearance weniger als 60 ml/min/1,73 m2 beträgt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

daarom wordt aanbevolen bij patiënten met matige of ernstige nierfunctiestoornis op basis van de kreatinineklaring de dagelijkse onderhoudsdosering van levetiracetam actavis aan te passen (zie rubriek 4.2).

ドイツ語

es wird daher empfohlen, die tägliche erhaltungsdosis von levetiracetam actavis entsprechend der kreatinin-clearance bei patienten mit mäßiger bis schwerer nierenfunktionsstörung anzupassen (siehe abschnitt 4.2).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij patiënten met een ernstige nierinsufficiëntie (kreatinineklaring 5-29 ml/min) dient de dagelijkse dosis 10 mg (1 ml van de oplossing, overeenkomend met twee pompbewegingen) per dag te zijn.

ドイツ語

bei patienten mit schwerer nierenfunktionsstörung (kreatinin-clearance 5-29 ml/min) sollte die dosis 10 mg (1 ml lösung, entsprechend zwei pumpenhüben) pro tag betragen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,989,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK