プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
daartoe kunnen wij bij voorbeeld bilaterale overeenkomsten afsluiten.
diese parameter sind genauestens definiert und stützen sich auf die durchschnittswerte des vergangenen jahres.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
al deze symptomen en/of aandoeningen kunnen bij u optreden.
jedes dieser anzeichen und/oder umstände kann bei ihnen auftreten.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de stamcellen kunnen bij u of bij een donor worden afgenomen.
diese zellen können vom chemotherapie-patienten selbst oder von einem spender stammen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
hulp dicht bij u
im internet
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de bal ligt bij u.
jetzt sind sie am ball.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
hadt gij iets bij u?"
hattet ihr irgend etwas mit?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
houd deze patiëntenkaart bij u.
führen sie diesen patientenpass mit sich.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
andere geneesmiddelen bij u hebt.
fachpersonal eine liste aller anderen von ihnen angewendeten medikamente bei sich haben.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
"hadt gij niemand bij u?"
,,wart ihr in begleitung?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dat mag niet kunnen, naar onze me ning, zoals wij bij verschillende gelegenheden hebben voorgesteld.
was die verordnung 2891/77 betrifft, so enthält sie einen wichtigen politischen vorschlag.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
maar welke webcam past bij u?
welche webkamera passt zu ihnen?
最終更新: 2017-03-05
使用頻度: 3
品質:
daarna komen wij bij de terroristen.
in der agrarpolitik funktioniert das in etwa ebenso.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nemen wij bij voorbeeld een californische bank.
man darf vielleicht erwähnen, daß ein großer teil dieser Änderungsanträge in den gemeinsamen standpunkt eingegangen sind.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: