検索ワード: monoester (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

monoester

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

adipinezuur, monoester met glycerol

ドイツ語

adipinsäure, monoester mit glycerin

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

2-aminoethanol, monoester met boorzuur

ドイツ語

2-aminoethanol, monoester mit borsäure

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vetzuren, kokos-, monoester met triglycerol

ドイツ語

kokosnuss-fettsäuren, monoester mit triglycerin

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

oliezuur, monoester met oxybis(propaandiol)

ドイツ語

Ölsäure, monoester mit oxybis(propandiol)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

l-ascorbinezuur, sulfaat-monoester, dinatriumzout

ドイツ語

l-ascorbinsäure, sulfat, monoester, dinatriumsalz

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

isooctadecaanzuur, monoester met 1,2,3-propaantriolmonotetradecanoaat

ドイツ語

isooctadecansäure, monoester mit 1,2,3-propantriol-monotetradecanoat

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hydroxyoctadecaanzuur, monoester met propaan-1,2-diol

ドイツ語

hydroxyoctadecansäure, monoester mit propan-1,2-diol

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alcoholen, palmpitolie-, monoester met zwavelzuur, ammoniumzout

ドイツ語

alkohole, palmkernöl, monoester mit schwefelsäure, ammoniumsalz

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laurinezuur, monoester met glycerol/2,3-dihydroxypropyllauraat

ドイツ語

laurinsäure, monoester mit glycerin/2,3-dihydroxypropyllaurat

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ascorbinezuur, monoester met fosforzuur, magnesiumzout (2:3)

ドイツ語

ascorbinsäure, monoester mit phosphorsäure, magnesiumsalz (2:3)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(z)-docos-13-eenzuur, monoester met glycerol

ドイツ語

(z)-docos-13-ensäure, monoester mit glycerin

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kokos-alkylglucoside, monoester met 2,3-dihydroxybutaandizuur, natriumzout

ドイツ語

coco-alkylglucosid, monoester mit 2,3-dihydroxybutandisäure, natriumsalz

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

9-octadeceenzuur, monoester met 1,2,3-propaantriol, gesulfateerd

ドイツ語

9-octadecensäure, monoester mit 1,2,3-propantriol, sulfatiert

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(r)-12-hydroxyoliezuur, monoester met propaan-1,2-diol

ドイツ語

(r)-12-hydroxyölsäure, monoester mit propan-1,2-diol

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(9z,12z)-octadeca-9,12-dieenzuur, monoester met glycerol

ドイツ語

(9z,12z)-octadeca-9,12-diensäure, monoester mit glycerin

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maleïnezuuranhydride, monoester met geëthoxyleerd nonylfenol, geneutraliseerd met reactieproducten als dipropyleentriamine (chemno 227)

ドイツ語

maleinsäureanhydrid, monoester mit ethoxyliertem nonylphenol, neutralisiert mit reaktionsprodukten wie dipropylentriamin (chemno 227)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

deze onder zoeken bevestigen dat dehp voornamelijk in de ingewanden gehydrolyseerd wordt tot zijn monoester en 2-ethylhexanol en vervolgens gedeeltelijk geabsorbeerd wordt.

ドイツ語

sie bestätigen, daß dehp überwiegend im verdauungstrakt zu seinem monoester und zu 2-ethylhexanol hydrolisiert und dann teilweise absorbiert wird.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de snelle hydrolyse naar het monoester en 2­ethyl­hexanol (eh), en ook van het monoester naar adipinezuur en eh, gebeurt vooral in de ingewanden.

ドイツ語

die rasche hydrolyse zum monoester und zu 2-ethylhexanol (eh) sowie die hydrolyse des monoesters zu adipinsäure und eh erfolgt überwiegend im verdauungstrakt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

12-hydroxy-9-octadeceenzuur, monoester met 1,2,3-propaantriol dat natriumoctadecanoaat en/of kaliumoctadecanoaat bevat

ドイツ語

(r)-12-hydroxyölsäure, monoester mit glycerin geschmeidig machend

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

monoësters van propyleenglycol(1,2-propaandiol)en van in spijsvetten voorkomende vetzuren

ドイツ語

allein oder mit diestern gemischt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,057,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK