プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tastgevoeligheid monofilamenten)
• taktile empfindlichkeit monofilamenten)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
veranderingen in de zintuigen zijn moeilijk nauwkeurig te onderzoeken en dit is in het bijzonder van toepassing op de minder goed begrepen funkties zoals het kinesthetische vermogen, de tastgevoeligheid en de smaakzin.
Änderungen in den sinnesorganen lassen sich nur schwer präzise feststellen; das gilt insbesondere für weniger genau erklärte funktionen wie z.b. kinästhetische fähigkeiten, tastempfindung oder schmecken.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
t neurologisch onderzoek .....................................96 tastgevoeligheid ...............................................45 neurologische aandoeningen ..............................46 tendinitis .........................................................37 nomogram ................................................38, 40 tintelingen .......................................................16 totale trillingswaarde .............................34, 35 ,47
schlagwerkzeuge .............................................16 neurologische untersuchungen ............................45
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vaak (komt voor bij 1 tot 10 op 100 patiënten): • hoge bloeddruk, snelle hartslag, u voelt uw hart bonken, bloedvatspasme • rood worden in het gezicht, blauwe plekken • laag aantal witte bloedcellen met of zonder koorts, laag aantal bloedplaatjes, laag aantal rode bloedcellen • hoofdpijn • smaakveranderingen • verminderd tastgevoel • duizeligheid, draaierig gevoel, flauwvallen, schuddende of trillende bewegingen, rusteloos gevoel • oogontsteking • tintelend of branderig gevoel van de huid, jeuk, meer zweten • pijn in de buik, bloeden van maag en ingewanden, zwelling • braken, irritatie en/of ulceratie van de mondomgeving • abnormale leverfunctie, constipatie, indigestie, abnormale gasproductie • ontsteking, irritatie en/of strak gevoel in de longen, keel en/of sinussen, de organen krijgen te weinig zuurstof, kortademigheid, hoesten, ophoesten van bloed • abnormale bloedingen (bv. in de maag en de ingewanden of in het hoofd) • pijn, roodheid of zwelling op de injectieplek • algemeen gevoel van onwel zijn, zwakte, vermoeidheid, pijn in verschillende delen van het lichaam (spier, rug, borst, botten, gewrichten) • gewichtsverlies, uitdroging, dorst, vochtophoping in het lichaam, lage calcium-, of natriumspiegels, gevoel van temperatuurverandering • griepachtige symptomen • abces, huiduitslag, blaarvorming op de huid • verwardheid, angst, depressie, slaperigheid, slapeloosheid • infecties zoals longontsteking (bacterieel), candida- (schimmel-) infectie, herpes en gordelroos (viraal) en infecties van het ademhalings-, urine-, maagdarmsysteem en andere algemene bacteriële infecties.
b. im magen und darm oder im kopf) • schmerzen, rötungen oder schwellungen an der injektionsstelle • allgemeines unwohlsein, schwäche, müdigkeit, schmerzen in verschiedenen körperteilen (muskeln, rücken, brust, knochen, gelenke) • gewichtsverlust, austrocknung, durst, flüssigkeitsansammlung im körper, niedriger kalzium- oder natriumspiegel, verändertes temperaturempfinden • grippeartige symptome
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。