検索ワード: tensioactieve (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

tensioactieve

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

tensioactieve stof

ドイツ語

oberflächenaktiver stoff

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tensioactieve bereiding

ドイツ語

grenzflächenaktiver stoff

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere tensioactieve bereidingen

ドイツ語

andere organische grenzflächenaktive stoffe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tensioactieve stoffen en tensiden.

ドイツ語

tensiden.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-waterige tensioactieve bereidingen

ドイツ語

nicht wässrige grenzflächenaktive zubereitung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere organische tensioactieve produkten

ドイツ語

andere organische grenzflächenaktive stoffe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

organische tensioactieve producten, andere dan zeep

ドイツ語

organische grenzflächenaktive stoffe (ohne seifen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

anionische organische tensioactieve producten (excl. zeep)

ドイツ語

anionisch wirkende organische grenzflächenaktive stoffe (ohne seifen)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-ionische organische tensioactieve producten (excl. zeep)

ドイツ語

nichtionogen wirkende organische grenzflächenaktive stoffe (ohne seifen)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

organische tensioactieve producten (excl. zeep), n.e.g.

ドイツ語

andere organische grenzflächenaktive stoffe (ohne seifen)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cpa 20.41.20: organische tensioactieve producten, andere dan zeep

ドイツ語

cpa 20.41.20: organische grenzflächenaktive stoffe (ohne seifen)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere zeep en organische tensioactieve producten in de vorm van staven, enz.

ドイツ語

andere seifen, als seifen verwendbare organische grenzflächenaktive stoffe in form von tafeln, riegeln usw., nicht zur körperpflege

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tensioactieve bereidingen, excl. organische tensioactieve producten n.o.v.k.

ドイツ語

grenzflächenaktive zubereitungen (ohne seifen), n.a.e.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere dan medicinale zeep ; als zeep te gebruiken organische tensioactieve produkten en bereidingen

ドイツ語

seifen, andere als medizinalseifen, und als seife verwendbare organische grenzflächenaktive stoffe und zubereitungen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

organische tensioactieve produkten ; wasmiddelen en tensioactieve bereidingen, ook indien zeep bevattende :

ドイツ語

organische grenzflächenaktive stoffe; grenzflächenaktive zubereitungen und zubereitete waschmittel und waschhilfsmittel, auoh seife enthaltend:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

commissie hecht goedkeuring aan verwerving door rwe-dea van de divisie tensioactieve producten en smeermiddelen van hüls ag

ドイツ語

kommission genehmigt die Übernahme der geschäftsbereiche tenside und fette der hüls ag durch rwe-dea

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

organische tensioactieve producten en bereidingen voor het wassen van de huid, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein

ドイツ語

organisch grenzflächenaktive erzeugnisse und zubereitungen zum waschen der haut, in form einer flüssigkeit oder creme auch ohne gehalt an seife, i.a.e.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

men noemt deze methode gewoonlijk chemische ontvetting, dan wel wassen met tensioactieve middelen, detergentia, ...).

ドイツ語

diese methode ist als chemisches entfetten oder als waschen mit tensiden, detergenzien usw. bekannt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een maximale doeltreffendheid is verkregen met een oplossing van tensioactieve stoffen met toevoeging van een bevochtiger en een emulgator, van de familie van de geëthoxyleerde nonylfenolen.

ドイツ語

es wurden verschiedene lösungen getestet, etwa ionische und nichtionische tenside, alkalische reagenzien, polyamine usw. die beste wirkung wurde mit einer tensidlösung erzielt, der ein netzmittel und ein emulgator aus der familie der ethoxyliertennonylphenole zugesetzt wurde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tensioactieve bereidingen, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein (excl. die welke zijn bestemd voor gebruik als zeep)

ドイツ語

grenzflächenaktive zubereitungen (ohne seifen), i.a.e.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,454,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK