プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
testamenten
testamente
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gezamenlijke testamenten?
gemeinschaftliche testamente?
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
erfopvolging en testamenten
erb- und testamentsrecht
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:
de vorm van testamenten?
die form des testaments?
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
- testamenten en erfenissen,
- testamente und das gebiet des erbrechts,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
de herroeping van testamenten?
den widerruf des testaments?
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
d) testamenten en erfenissen;
d) das erbrecht einschließlich des testamentsrechts;
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
groenboek – erfopvolging en testamenten
grünbuch – erb- und testamentsrecht
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:
erfopvolging en testamenten (groenboek)
grünbuch erb- und testamentsrecht
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
het huwelijksgoederenrecht, testamenten en erfenissen,
die ehelichen güterstände, das gebiet des erbrechts einschließlich des testamentsrechts,
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
het huwelijksgoederenrecht, testamenten en erfenissen;
rechte an vermögenswerten aus ehelichen gemeinschaften sowie das gebiet des erbrechts einschließlich des testamentsrechts,
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
b) het huwelijksgoederenrecht, testamenten en erfenissen,
b) formueforholdet mellem ægtefæller, samt arv efter loven eller testamente
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
erkenning en tenuitvoerlegging van akten en testamenten
anerkennung und vollstreckung von notariellen urkunden und testamenten
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
wetgevingsinstrument op het gebied van erfopvolging en testamenten
rechtsinstrument betreffend erb- und testamentssachen
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
toepassingsgebied — uitgesloten rechtsgebieden — testamenten en erfenissen (art.
anwendungsbereich — ausgeschlossene rechtsgebiete — erbrecht und testamentsrecht (art. 1 abs.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
com(2005) 65 --1.3.2005 -groenboek — erfopvolging en testamenten -
kom(2005) 65 --1.3.2005 -grünbuch: erb-und testamentsrecht -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
testamenten, schenkingen en bijdragen van personen, instellingen, stichtingen of andere nationale organen;
durch zuwendungen, schenkungen und beiträge von einzelpersonen, institutionen, stiftungen oder sonstigen nationalen einrichtungen,
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:
参照: