検索ワード: translocatie (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

translocatie

ドイツ語

translokation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

bacteriële translocatie

ドイツ語

translokation von bakterien

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

translocatie, bacteriële

ドイツ語

bakterielle translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

chromosoom; translocatie

ドイツ語

chromosomale translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

translocatie, chromosoom-

ドイツ語

chromosomale translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

toezicht na translocatie

ドイツ語

Überwachung nach der umsiedlung

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

trisomie 21, translocatie

ドイツ語

trisomie 21, translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

translocatie; trisomie 21

ドイツ語

trisomie 21, translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cellijn met een translocatie

ドイツ語

translokationslinien

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

centromeer-telomeer-translocatie

ドイツ語

zentromer-telomer-translokation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

translocatie van genetische informatie

ドイツ語

translokation genetischer information

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chromosoom; 21, trisomie, translocatie

ドイツ語

trisomie 21, translokation

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

translocatie van vergif via de wortels

ドイツ語

wurzelübertragung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"verplaatsing": introductie en/of translocatie;

ドイツ語

‘verbringung’: die einführung und/oder umsiedlung;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

evenwichtige autosomale translocatie bij normaal persoon

ドイツ語

balancierte autosomale translokation bei normalen personen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gebalanceerde translocatie en insertie bij normaal individu

ドイツ語

balancierte translokation und insertion beim normalen individuum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bij een routinematige translocatie kan de lidstaat de vergunningzonder verdere formaliteiten afgeven.

ドイツ語

der fall der pantoffelschnecke ist bei weitem kein einzelfall.verschiedene maritime, nicht zur aquakultur gehörende aktivitäten haben andere eindringlinge an die küsten europasgeschleppt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

imatinib toediening aan patiënten zonder de genetische translocatie resulteert doorgaans in geen verbetering.

ドイツ語

bei gabe von imatinib an patienten ohne genetische translokation wird generell keine verbesserung erzielt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

imatinib toediening aan patiënten zonder de genetische translocatie resulteert doorgaans niet in een verbetering.

ドイツ語

bei gabe von imatinib an patienten ohne genetische translokation wird generell keine verbesserung erzielt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een additionele behandeling met een tki was toegestaan voor patiënten met een bekende egfr mutatie of alk translocatie.

ドイツ語

eine zusätzliche tki-behandlungslinie für patienten mit bekannter egfr-mutation oder alk- translokation war erlaubt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,707,590 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK