検索ワード: ureumcyclus (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ureumcyclus

ドイツ語

harnstoffzyklus

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

stofwisselingsstoornis; ureumcyclus

ドイツ語

angeborene harnstoffzyklusstoerung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

stofwisselingsstoornissen van ureumcyclus

ドイツ語

angeborene harnstoffzyklusstoerung

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ammonaps wordt voorgeschreven aan patiënten met stoornissen in de ureumcyclus.

ドイツ語

ammonaps wird bei störungen des harnstoffzyklus verschrieben.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de lever verwijdert het ammoniak dan uit het lichaam door een cyclus die de ureumcyclus wordt genoemd.

ドイツ語

die leber entfernt dann ammoniak über einen zyklus, der als „harnstoffzyklus“ bezeichnet wird, aus dem körper.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het oraal toegediend 13c-ureum wordt omgezet tot koolstofdioxide en ammonia ofwel opgenomen in de lichaamseigen ureumcyclus.

ドイツ語

der oral applizierte 13c-harnstoff wird zu kohlendioxid und ammoniak metabolisiert oder wird in den körpereigenen harnstoff-zyklus integriert.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

carglumaatzuur is een analoge structuur van n-acetylglutamaat, welke de natuurlijke activator is van carbamoylfosfaat synthetase, het eerste enzym van de ureumcyclus.

ドイツ語

carglumsäure ist ein strukturelles analogon von n-acetylglutamat, welches der natürlich vorkommende aktivator der carbamoylphosphatsynthetase dem ersten enzym des harnstoffzyklusses, ist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

enzymen die de proteïne-synthese bevorderen, worden gestimuleerd en de enzymactiviteiten die met de ureumcyclus en de afbraak van aminozuren verband houden, nemen in intensiteit af".

ドイツ語

von der zufuhr zusätzlicher mengen ausgesuchter aminosäuren wird personen, die sich mit europäischen lebensmitteln ernähren, jedoch abgeraten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,841,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK