検索ワード: vegetarische (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

vegetarische

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

vegetarische voeding

ドイツ語

vegetarische ernaehrung

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

internationale vegetarische unie

ドイツ語

internationale vegetarier union

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lacto-ovo-vegetarische maaltijd

ドイツ語

lacto-ovo-vegetarische mahlzeit

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

urine­inconbnenee urinewegen vaginale afscheiding vauditeit vandalisme omgevingsfactoren spataderen vaatziekten groenbn vegetarische voeding ader insuffiËnee venelaee hoogbejaarden slachtoffers

ドイツ語

gesundhhtsfÖrderung gesundheitsfÖrderungsmodelle gesundhhtsplanung gesundhhtsbotschaften gesundhhtsziele gesundhutsÖkonomie gesundhhtserziehungsunterricht gesundheitsverhalten gesundheitsinformahonsdienste gesundheitsindikatoren gesundhhtsintervenhonen gesundhutsgesetzgebung gesundhutsergebnisse gesundhhtslÄden gesundheitsdienste

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dacht u nu werkelijk dat uw oproep tot een vegetarische voeding vruchten zal afwerpen? ik ben ervan overtuigd dat u het serieus meent en van uw verslag een succes wilt maken.

ドイツ語

lassen sie mich die gründe darlegen, weshalb ich zu dem kodifizierungsvorschlag einen Änderungsantrag eingereicht habe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit verbod moet hoe dan ook permanent gaan gelden voor van nature uit vegetarische dieren, hetgeen dringende maatregelen voor de massale productie van plantaardige-proteïnesubstituten vergt."

ドイツ語

dieses verbot muss auf jeden fall für sich normalerweise pflanzlich ernährende tiere in ein ständiges verbot umgewandelt werden, was die ergreifung von dringlichkeitsmaßnahmen zur massenproduktion von pflanz­lichem ersatz-eiweiß erforderlich macht."

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

vegetarisch

ドイツ語

vegetarismus

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,557,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK