検索ワード: ventrikelhypertrofie (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

ventrikelhypertrofie

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

ventrikelhypertrofie, linker-

ドイツ語

linksherzhypertrophie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

vaak: hartgeruis, tachycardie soms: cardiomegalie, ventrikelhypertrofie, mitralisinsufficiëntie, tricuspidalisinsufficiëntie

ドイツ語

häufig: herzgeräusch, tachykardie gelegentlich: kardiomegalie, ventrikelhypertrophie, mitralklappeninsuffizienz, trikuspidalklappeninsuffizienz

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

instabiele angina, regurgitatie bij de aortaklep, atherosclerose van de kransslagaders, sinusbradycardie, ventrikelhypertrofie

ドイツ語

instabile angina, aortenklappeninsuffizienz, atherosklerose der kornararterie, sinusbradykardie, ventrikuläre hypertrophie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

cardiomegalie, ventrikelhypertrofie, atriumhypertrofie *, tachycardie, paroxismale tachycardie *, mitralisklepinsufficiëntie *, tricuspidalisinsufficiëntie *

ドイツ語

kardiomegalie, ventrikelhypertrophie, atriale hypertrophie*, tachykardie, paroxysmale tachykardie*, mitralklappeninsuffizienz*, trikuspidalklappeninsuffiz- ienz*

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

van behandeling met doxazosine is aangetoond dat het resulteert in regressie van linker- ventrikelhypertrofie, remming van de trombocytenaggregatie en een verhoogde capaciteit van de weefselplasminogeenactivator.

ドイツ語

es konnte nachgewiesen werden, dass die behandlung mit doxazosin zur remission einer linksventrikulären hypertrophie, zur hemmung der thrombozytenaggregation und zum anstieg der kapazität des tissue-plasminogen-aktivators führt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

11/ 24 van behandeling met doxazosine is aangetoond dat het resulteert in regressie van linker-ventrikelhypertrofie, remming van de trombocytenaggregatie en een verhoogde capaciteit van de weefselplasminogeenactivator.

ドイツ語

die behandlung mit doxazosin bewirkte die rückbildung von linksventrikulärer hypertrophie, eine hemmung der thrombozytenaggregation und eine erhöhung der kapazität des gewebsplasminogenaktivators.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,959,623 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK