検索ワード: vermeiden (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

vermeiden

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

de naam en de voornaam of de firmanaam en het volledige adres van de belanghebbende vermeiden overeenkomstig de geldende bepalingen.

ドイツ語

anzugeben sind name und vorname bzw. firma und vollständige anschrift des beteiligten nach maßgabe der einschlägigen bestimmungen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(de staat of staten vermeiden die parti) zijn bij de overeenkomst en waarin de produkten verkregen zijn)

ドイツ語

(angabe des stutes oder der stuten, auf den oder die du abkämmen anwendung tmdet und in dem oder denen die waren hergsteilt wurden.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

1 wanneer de vakken op het formulier te weinig ruimte bieden voor alle relevante gegevens, kunnen extra bladen worden toegevoegd tn dal geval in het betrokken vak „zie bijlage" vermeiden

ドイツ語

1. sotten die auf dem formblatt vorgesehenen felder für alte sachdienhchen angaben rechi ausreichen. so können dem formblatt arttagen beigefügt werden. für diesen fail soille in dem entsprechenden feld der hinweis „siehe anlage" erfolgen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"ja", op één van deze vragen, preciseer de voorwaarden en vermeid, indien mogetijk, het bedrag in de vakken 15

ドイツ語

fragen: die umstände angeben und. wenn möglich, die beträge umseitig in nr. 15

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,503,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK