プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bijnierschorsinsufficiëntie
lisämunuaisen vajaatoiminta
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
primaire bijnierschorsinsufficiëntie
addisonin tauti
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntie),
lisämunuaisen kuoren vajaatoiminta),
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
adenohypofysaire- of bijnierschorsinsufficiëntie),
munuaisen kuoren vajaatoiminta)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
bijnierschorsinsufficiëntie hyperthyreoïdie, hypothyreoïdie
lisämunuaisen vajaatoiminta kilpirauhasen liikatoiminta, kilpirauhasen vajaatoiminta
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
in het bijzonder dienen patiënten onderzocht te worden op hypothyroïdie, bijnierschorsinsufficiëntie, hyperprolactinemie en hypofyse- of hypothalamustumoren en indien nodig adequaat behandeld te worden.
potilaat tulisi tutkia erityisesti hypotyreoosin, lisämunuaiskuoren vajaatoiminnan, hyperprolaktinemian ja aivolisäkkeen tai hypotalamuksen kasvaimen suhteen, ja antaa asianmukaista erityishoitoa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ook dienen patiënten onderzocht te worden op hypothyreoïdie, bijnierschorsinsufficiëntie, hyperprolactinaemie en hypothalamus- of hypofysetumoren, en indien nodig, adequaat behandeld te worden.
lisäksi hypotyreoosi, lisämunuaiskuoren vajaatoiminta, hyperprolaktinemia ja aivolisäkkeen tai hypotalamuksen kasvaimet tulisi sulkea pois, ja tarvittaessa antaa asianmukaista erityishoitoa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
zostavax is echter niet gecontra-indiceerd voor gebruik bij personen die corticosteroïden plaatselijk of door inhalatie toegediend krijgen of bij een lage dosis systemische 11 corticosteroïden, en ook niet bij patiënten die corticosteroïden als substitutietherapie krijgen, bv. bij bijnierschorsinsufficiëntie.
zostavaxin käyttö ei kuitenkaan ole vasta- aiheista henkilöillä, jotka saavat kortikosteroideja topikaalisesti/ hengitysteitse tai systeemisesti pieninä annoksina tai potilailla, jotka saavat kortikosteroideja korvaushoitona esimerkiksi adrenaali- insuffisienssiin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
in het bijzonder dienen patiënten onderzocht te worden op het volgende: • hypothyroïdie • bijnierschorsinsufficientie • hyperprolactinaemie en hypothalamus- of hypofysetumoren
potilaat tulee tutkia erityisesti seuraavien varalta: • hypotyreoosi • lisämunuaiskuoren vajaatoiminta • hyperprolaktinemia ja aivolisäkkeen tai hypotalamuksen kasvaimet.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。