プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doos met 2 infusiezakken
laatikko, jossa on kaksi infuusiopussia
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gekoelde infusiezakken dienen op kamertemperatuur te komen vóór gebruik.
jääkaapissa säilytetyn liuoksen on annettava lämmetä huoneenlämpöiseksi ennen käyttöä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
andere typen i.v. slangensets en infusiezakken zijn niet bestudeerd.
muuntyyppisiä laskimoinfuusioon tarkoitettuja laitteita ja infuusiopusseja ei ole tutkittu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
er zijn geen onverenigbaarheden waargenomen tussen herceptin en polyvinylchloride. polyethyleen of polypropyleen infusiezakken.
yhteensopimattomuutta herceptinin ja polyvinyylikloridi -, polyeteeni - tai polypropeenipussien välillä ei ole havaittu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
als infusiezakken van 100 ml worden gebruikt, kan het volume naglazyme direct aan de infusiezak worden toegevoegd.
käytettäessä 100 ml infuusiopusseja naglazyme- tilavuusmäärä voidaan lisätä suoraan infuusiopussiin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
na oplossing is de chemische en fysische stabiliteit in polyproyleen infusiezakken aangetoond voor ten minste 24 uur onder 25 ° c.
käyttövalmiin laimennetun liuoksen kemiallinen ja fysikaalinen säilyvyys polypropyleeni infuusiopusseissa on vähintään 24 tuntia alle 25 °c: ssa säilytettynä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
na oplossing is de chemische en fysische stabiliteit in polyproyleen infusiezakken aangetoond voor ten minste 24 uur wanneer bewaard onder 25 ° c.
käyttövalmiin laimennetun liuoksen kemiallinen ja fysikaalinen säilyvyys polypropyleeni infuusiopusseissa on vähintään 24 tuntia alle 25 °c: ssa säilytettynä.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
herceptinoplossingen voor infusie zijn gedurende 24 uur fysisch en chemisch stabiel in polyvinylchloride, polyethyleen of polypropyleen infusiezakken met 0,9% natriumchloride mits een temperatuur van 30º c niet wordt overschreden.
valmiit herceptin- infuusioliuokset säilyvät fysikaalisesti ja kemiallisesti stabiileina 24 tuntia (säilytettävä alle +30 °c: ssa) polyvinyylikloridi -, polyeteeni - tai polypropeenipusseissa, joissa on 0, 9 - prosenttista natriumkloridia.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
uit een 250 ml-infusiezak moet een hoeveelheid natriumchloride-oplossing 9 mg/ml (0,9%) voor intraveneuze infusie die gelijk is aan het totale volume toe te voegen naglazyme worden afgenomen en weggegooid.
250 ml infuusiopussillisesta 9 mg/ ml (0, 9%) nacl- infuusionestettä otetaan lisättävän naglazyme - kokonaistilavuusmäärän suuruinen tilavuusmäärä liuosta, joka heitetään pois.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：