検索ワード: kredietfinanciering (オランダ語 - フィンランド語)

3. meer kredietfinanciering voor het mkb 7
3. enemmän velkarahoitusta pk-yrityksille 7

daarom had ik voorgesteld kredietfinanciering binnen de groep in principe uit te sluiten.
tästä syystä olin ehdottanut periaatteessa ryhmittymän sisäisen luottorahoituksen poistamista.

waar projecten een opbrengst genereren, lijkt het aangewezen om de omvang van de kredietfinanciering te vergroten.
tapauksissa, joissa projektit ovat voittoa tuottavia, näyttää asianmukaiselta lisätä lainarahoituksen osuutta.

we hebben regels nodig die publiek/privaat partnerschap vergemakkelijken. we zullen in de toekomst ook bij de structuurprogramma's over kredietfinanciering moeten nadenken.
toisin sanoen uusille jäsenvaltioille on tehty myönnytyksiä vain silloin, kun niiden merkitys on hyvin vähäinen.

teneinde meer bedrijven tot een beursgang aan te zetten en niet meer hoofdzakelijk gebruik te maken van kredietfinanciering, verleent de commissie steun aan een zelfbeoordelingsgids waarmee ondernemingen in het mkb kunnen nagaan of ze geschikt zijn om naar de beurs te gaan.
koska komissio haluaa kannustaa yrityksiä hyötymään entistä enemmän ensimmäisestä yleisöannista sen sijaan, että ne pääasiallisesti tukeutuvat luottorahoitukseen, se tukee pkyrityksille tarkoitettua omaehtoisen arvioinnin opasta julkisesta arvopaperiannista.

uit recent onderzoek[2] blijkt dat 14 procent van de 23 miljoen geregistreerde kleine en middelgrote ondernemingen in de europese unie betere mogelijkheden voor kredietfinanciering nodig hebben. zij ondervinden nog steeds problemen, als zij voor een volgend project een lening of microkrediet nodig hebben.
hiljattain tehty kyselytutkimus[2] osoittaa, että euroopan unionissa toimivista 23 miljoonasta pk-yrityksestä 14 prosenttia tarvitsee parempia velkarahoituksen saantimahdollisuuksia, sillä niillä voi yhä olla vaikeuksia saada laina tai mikroluotto seuraavalle hankkeelleen.