検索ワード: aan de onderkant van de vork (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

aan de onderkant van de vork

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

aan de onderkant van de houder :

フランス語

à la partie inférieure du réservoir :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bespuiting aan de onderkant van de stam

フランス語

jet dirigé sur la base des tiges

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de kwesties aan de onderkant van de tabel zijn

フランス語

la distribution est la même dans les réponses de l'encadrement et de la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onderkant van de boomstrook

フランス語

à la base

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zie onderkant van de etiket

フランス語

voir le bas de l'emballage

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

10 - houd de spuitset aan de onderkant van de flacon vast.

フランス語

10 – maintenez l’ensemble formé par la seringue et l’adaptateur par la base du flacon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorkomen dat de onderkant van de ladder verschuift

フランス語

une échelle doit être inclinée de 1 pour 3 à 1 pour 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tandlengte van de vork

フランス語

longueur de la fourche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de munttekens staan tussen twee sterren aan de onderkant van de munt .

フランス語

les marques d' atelier apparaissent entre deux étoiles , près de la partie inférieure de la pièce .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze treft u aan op de doos en op de onderkant van de vaniqa tube.

フランス語

cette date de péremption figure sur l'étui et sur l'extrémité du tube de vaniqa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

onderdeelnummer aan onderkant van muis is 831869.

フランス語

le numéro de référence, situé sous la souris, est 831869.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

オランダ語

het in berlijn bereikte resultaat bevindt zich aan de onderkant van de door het voorzitterschap voorgestelde vork.

フランス語

le résultat de berlin se trouve dans la partie inférieure de la fourchette proposée par la présidence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.

フランス語

sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

met betrekking tot de onderkant van het os temporale

フランス語

qui concerne la base du temporal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a. het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.

フランス語

a. sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze groep aan de onderkant van de samenleving vormt de doelgroep van de inspanningen van iaf.

フランス語

ce sont ces personnes marginalisées qui constituent le groupe cible de l'iaf.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als u dit heeft geselecteerd dan kunt u een bestandsnaam aan de onderkant van de module invoeren.

フランス語

dans ce cas, vous devrez saisir le nom du fichier dans le bas de la fenêtre du module.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lijn van de onderkant van de spanten gemeten op het midden van de lengte

フランス語

tracé de la quille hors membres au milieu

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

markeer dit keuzevakje om de tabs aan de onderkant van het werkblad te tonen.

フランス語

cette case à cocher contrôle si les onglets de feuilles sont affichés en bas du livret.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik in prioriteit de metagegevens van de lagen in de onderkant van de stapel.

フランス語

utiliser en priorité les méta-données des calques se trouvant dans le bas de la pile.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,700,717 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK