Je was op zoek naar: aan de onderkant van de vork (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

aan de onderkant van de vork

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

aan de onderkant van de houder :

Frans

à la partie inférieure du réservoir :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

bespuiting aan de onderkant van de stam

Frans

jet dirigé sur la base des tiges

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de kwesties aan de onderkant van de tabel zijn

Frans

la distribution est la même dans les réponses de l'encadrement et de la

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

onderkant van de boomstrook

Frans

à la base

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zie onderkant van de etiket

Frans

voir le bas de l'emballage

Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

10 - houd de spuitset aan de onderkant van de flacon vast.

Frans

10 – maintenez l’ensemble formé par la seringue et l’adaptateur par la base du flacon.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voorkomen dat de onderkant van de ladder verschuift

Frans

une échelle doit être inclinée de 1 pour 3 à 1 pour 4.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

tandlengte van de vork

Frans

longueur de la fourche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de munttekens staan tussen twee sterren aan de onderkant van de munt .

Frans

les marques d' atelier apparaissent entre deux étoiles , près de la partie inférieure de la pièce .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze treft u aan op de doos en op de onderkant van de vaniqa tube.

Frans

cette date de péremption figure sur l'étui et sur l'extrémité du tube de vaniqa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

onderdeelnummer aan onderkant van muis is 831869.

Frans

le numéro de référence, situé sous la souris, est 831869.

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het in berlijn bereikte resultaat bevindt zich aan de onderkant van de door het voorzitterschap voorgestelde vork.

Frans

le résultat de berlin se trouve dans la partie inférieure de la fourchette proposée par la présidence.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.

Frans

sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

met betrekking tot de onderkant van het os temporale

Frans

qui concerne la base du temporal

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a. het probleem op de risicokapitaalmarkt doet zich vooral voor aan de onderkant van de kapitaalmarkt.

Frans

a. sur le marché du capital-risque, le problème se pose en particulier dans le segment inférieur du marché des capitaux.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

deze groep aan de onderkant van de samenleving vormt de doelgroep van de inspanningen van iaf.

Frans

ce sont ces personnes marginalisées qui constituent le groupe cible de l'iaf.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

als u dit heeft geselecteerd dan kunt u een bestandsnaam aan de onderkant van de module invoeren.

Frans

dans ce cas, vous devrez saisir le nom du fichier dans le bas de la fenêtre du module.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

lijn van de onderkant van de spanten gemeten op het midden van de lengte

Frans

tracé de la quille hors membres au milieu

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

markeer dit keuzevakje om de tabs aan de onderkant van het werkblad te tonen.

Frans

cette case à cocher contrôle si les onglets de feuilles sont affichés en bas du livret.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gebruik in prioriteit de metagegevens van de lagen in de onderkant van de stapel.

Frans

utiliser en priorité les méta-données des calques se trouvant dans le bas de la pile.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,430,545 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK